一成不易的俄文

• pinyin:yīchéngbùyì
  1) раз навсегда установившийся; неизменный, незыблемый; без изменений, перемен
  2) упрямый, косный

• "一成不变" 俄文翻译 :    [yī chéng bù biàn] обр. раз навсегда данный; неизменный; закоренелый; косный
• "不易" 俄文翻译 :    pinyin:bùyì1) не изменять, неизменный2) нелегко, трудно
• "成不的" 俄文翻译 :    pinyin:chéngbùdeне получается, не клеится; не годится, не пойдёт; негодный
• "一成一旅" 俄文翻译 :    pinyin:yīchéngyīlǚ10 ли территории и 500 человек населения (обр. о небольшой территории с малочисленным населением; о слабых военных силах)
• "奏完一成" 俄文翻译 :    исполнить один куплет
• "宇垣一成" 俄文翻译 :    Угаки Кадзусигэ
• "有田一成" 俄文翻译 :    владеть полем в 1 чэн
• "野岛一成" 俄文翻译 :    Нодзима, Кадзусигэ
• "他成不了材" 俄文翻译 :    из него толку не выйдет
• "功成不居" 俄文翻译 :    pinyin:gōngchéngbùjūи совершить подвиг и не ставить себе это в заслугу (обр. в знач.: быть скромным)
• "成不了大器" 俄文翻译 :    из него большого человека не получится
• "成不以富" 俄文翻译 :    по правде, этим богатство не добудешь (на этом не разбогатеешь)!
• "成不以富," 俄文翻译 :    亦祗(秪)以異 По правде, богатства Вам это (аморальный брак) не даст, Вы лишь совершите этим ошибку...
• "造成不便" 俄文翻译 :    меша́тьпод нога́мина пути́препя́тствовать
• "一定不易" 俄文翻译 :    pinyin:yīdìngbùyìнеизменный, стабильный, твёрдый; непреложный
• "不易之论" 俄文翻译 :    pinyin:bùyìzhīlùnтеория, которую нельзя изменить; непреложная истина; непререкаемое суждение
• "不易了解的" 俄文翻译 :    мудрёный
• "不易其介" 俄文翻译 :    не изменять своему самообладанию
• "不易其列" 俄文翻译 :    не изменять их (полей) межи
• "不易懂的" 俄文翻译 :    малопонятный
• "不易觉察的" 俄文翻译 :    неощутимый
• "出不易方," 俄文翻译 :    復不過時выйдя (по делу), не менять направления (цели), возвращаясь, не опаздывать против срока
• "官不易方" 俄文翻译 :    официальное лицо не должно облегчать себе свой долг
• "朕命不易" 俄文翻译 :    да незыблем будет мой царский указ
• "一战中各国军事力量的编成" 俄文翻译 :    Вооружённые силы в Первой мировой войне по странам
• "一愣儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīlèngrостолбенеть; остолбенело

• 一成不易什么意思：同“一成不变”。