一步一个脚印儿的俄文

• pinyin:yībùyīgejiǎoyìnr
  один след на каждый шаг (обр. в знач.: твёрдым шагом, уверенно, твёрдо, решительно)

• "一步一个脚印" 俄文翻译 :    pinyin:yībùyīgejiǎoyìnодин след на каждый шаг (обр. в знач.: твёрдым шагом, уверенно, твёрдо, решительно)
• "脚印儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎoyìnrслед (отпечаток) ноги
• "一步一步" 俄文翻译 :    pinyin:yībùyībùшаг за шагом; последовательно, постепенно
• "一步一瘸" 俄文翻译 :    хрома́ть
• "一步一蹶" 俄文翻译 :    pinyin:yībùyījuéспотыкаться на каждом шагу (обр. в знач.: всё время совершать промахи)
• "脚印" 俄文翻译 :    [jiǎoyìn] след [отпечаток] ноги
• "印儿" 俄文翻译 :    pinyin:yìnrотметка, печать; отпечаток; отметина, след, пятно
• "一个" 俄文翻译 :    pinyin:yīge1) одна штука, один2) тот же самый, одинаковый, единственный3) какой-то, некий4) случайный, малейший5) раз, если только6)* (одиночный) посол (гонец)
• "对印儿" 俄文翻译 :    pinyin:duìyìnrпечать (штемпель) для заверения сличаемой копии документа
• "水印儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐyìnr1) водяной знак2) акватипия3) печать лавки, клеймо
• "牙印儿" 俄文翻译 :    pinyin:yáyìnrслед укуса, укус
• "红印儿" 俄文翻译 :    pinyin:hóngyìnrрумяна (для щёк)
• "血印儿" 俄文翻译 :    pinyin:xuèyínrследы крови; кровоподтёк
• "轻脚印办法" 俄文翻译 :    концепция минимального вмешательства
• "魔鬼脚印" 俄文翻译 :    Следы дьявола в Девоне
• "烙铁印儿" 俄文翻译 :    pinyin:làotieyìnr1) клеймо, тавро2) остроконечная чёлка (у детей)
• "第一步" 俄文翻译 :    первый этап
• "走一步" 俄文翻译 :    шагнуть
• "进一步" 俄文翻译 :    [jìnyībù] дальнейший; ещё дальше
• "退一步" 俄文翻译 :    pinyin:tuìyībùотступить на шаг; сделать шаг назад
• "一个一个" 俄文翻译 :    pinyin:yīgeyīgèодин за другим, по одному
• "一个个" 俄文翻译 :    pinyin:yīgegeпо одному, один за другим, каждый по одиночке
• "一个人" 俄文翻译 :    оди́нв одино́чку
• "一个体" 俄文翻译 :    pinyin:yīgetǐ1) однородное тело, единое целое2) одинаковая горная порода
• "一歇" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiēкороткий промежуток времени, минутка; одну минутку, на минутку
• "一次通过性的" 俄文翻译 :    одноразового пользования

• 一步一个脚印儿的英语：every step leaves its print -- to work steadily and make solid progress.; one step leaves one's footmark
• 一步一个脚印儿的日语：あわてないで ぐらぐらしません しっかりしている しっかりした ぐらぐらしない
• 一步一个脚印儿的韩语：【속담】 한 걸음에 발자국 하나; 하나 하나 착실하게 해 나가다. 빈틈없고 꼼꼼하다. 人在社会上生活需要一步一个脚印儿地往前走; 사람은 사회에서 생활함에 있어 한 걸음 한 걸음 앞으로 나아가는 것이 필요하다 ＝[【남방어】 一步一脚窝] →[一个萝卜一个坑儿] [脚jiǎo踏实地]
• 一步一个脚印儿什么意思：yī bù yī gè jiǎoyìnr 比喻做事塌实。