不清的俄文

• нея́сный
  неясный
  смутный

• "吃不清" 俄文翻译 :    pinyin:chībùqīngдиал. не понимать, не додуматься, не догадываться
• "懂不清" 俄文翻译 :    pinyin:dǒngbuqīngне быть в состоянии разобраться; неясно
• "摸不清" 俄文翻译 :    pinyin:mōbuqīngникак не разобраться, не взять в толк
• "数不清" 俄文翻译 :    pinyin:shǔbùqīngневозможно сосчитать; неисчислимый
• "看不清" 俄文翻译 :    никак не разглядеть
• "说不清" 俄文翻译 :    pinyin:shuōbùqīng1) точно не скажешь (не в состоянии); право, не знаю2) кто его знает, как знать3) как докажешь
• "闹不清" 俄文翻译 :    pinyin:nàobuqīngне быть в состоянии разобраться (в чём-л.), не выяснить, не понять
• "不清晰的" 俄文翻译 :    нечёткийбледный
• "不清晰的说" 俄文翻译 :    пролепетать
• "不清楚的" 俄文翻译 :    расплывчатыйневнятныйнеразборчивыйнечленораздельный
• "分不清的" 俄文翻译 :    неразличимый
• "发音不清楚" 俄文翻译 :    шепелявить
• "变的不清醒" 俄文翻译 :    потемнеть
• "口齿不清" 俄文翻译 :    немоймолчаливыйнечленораздельный
• "含糊不清" 俄文翻译 :    сбива́ющий с то́лкузапу́танный
• "含糊不清的" 俄文翻译 :    неясный
• "喃喃不清" 俄文翻译 :    невнятно бормотать; невнятный
• "意识不清" 俄文翻译 :    потеря сознания
• "模糊不清" 俄文翻译 :    неясныйтуманностьсмутный
• "模糊不清的" 俄文翻译 :    туманный
• "纠缠不清" 俄文翻译 :    мерзавец
• "说话不清" 俄文翻译 :    пробормотать
• "身家不清" 俄文翻译 :    люди с тёмным прошлым; деклассированные элементы
• "含糊不清的话" 俄文翻译 :    пробормотать
• "不淹宿" 俄文翻译 :    в тот же день
• "不混溶液体" 俄文翻译 :    несмешивающаяся жидкость

• 暂时不清楚那名美军人员身体状况。
  При этом, остаётся неясным его тогдашний статус в армии.
• 但是不清楚对他作出什么样的裁定。
  Однако ничего неизвестно о решении суда по его делу.
• 第2款b项的规定如何落实并不清楚。
  Неясно, как предполагается обеспечить практическое осуществление пункта 2(b).
• 这些或有负债的程度目前还不清楚。
  Размер этих чрезвычайных обязательств на данный момент неизвестен.
• 目前11名囚犯的所在地仍不清楚。
  Нынешнее местонахождение 11 лиц все еще является неизвестным.
• 本条草案的措辞在两个方面含混不清。
  Формулировка этого проекта статьи является нечеткой по двум причинам.
• 在儿童国籍问题上，情况并不清楚。
  Ситуация с порядком получения гражданства ребенком выглядит непонятной.
• 但是，这些政策的效果仍然不清楚。
  О результативности этих мер, однако, пока судить рано.
• 对於一些种类连其食物都不清楚。
  Об особенностях питания таких форм ничего неизвестно.
• 炉灶肮脏，得到的供水似乎不清洁。
  Кухня в здании грязная, как и подаваемая вода.

• 不清的英语：most known unknown
• 不清的法语：peu clair
• 不清的韩语：흐리다
• 不清的印尼文：belum jelas;