闹不清的俄文

• pinyin:nàobuqīng
  не быть в состоянии разобраться (в чём-л.), не выяснить, не понять

• "不清" 俄文翻译 :    нея́сныйнеясныйсмутный
• "吃不清" 俄文翻译 :    pinyin:chībùqīngдиал. не понимать, не додуматься, не догадываться
• "懂不清" 俄文翻译 :    pinyin:dǒngbuqīngне быть в состоянии разобраться; неясно
• "摸不清" 俄文翻译 :    pinyin:mōbuqīngникак не разобраться, не взять в толк
• "数不清" 俄文翻译 :    pinyin:shǔbùqīngневозможно сосчитать; неисчислимый
• "看不清" 俄文翻译 :    никак не разглядеть
• "说不清" 俄文翻译 :    pinyin:shuōbùqīng1) точно не скажешь (не в состоянии); право, не знаю2) кто его знает, как знать3) как докажешь
• "不清晰的" 俄文翻译 :    нечёткийбледный
• "不清晰的说" 俄文翻译 :    пролепетать
• "不清楚的" 俄文翻译 :    расплывчатыйневнятныйнеразборчивыйнечленораздельный
• "分不清的" 俄文翻译 :    неразличимый
• "发音不清楚" 俄文翻译 :    шепелявить
• "变的不清醒" 俄文翻译 :    потемнеть
• "口齿不清" 俄文翻译 :    немоймолчаливыйнечленораздельный
• "含糊不清" 俄文翻译 :    сбива́ющий с то́лкузапу́танный
• "含糊不清的" 俄文翻译 :    неясный
• "喃喃不清" 俄文翻译 :    невнятно бормотать; невнятный
• "意识不清" 俄文翻译 :    потеря сознания
• "模糊不清" 俄文翻译 :    неясныйтуманностьсмутный
• "模糊不清的" 俄文翻译 :    туманный
• "纠缠不清" 俄文翻译 :    мерзавец
• "说话不清" 俄文翻译 :    пробормотать
• "身家不清" 俄文翻译 :    люди с тёмным прошлым; деклассированные элементы
• "含糊不清的话" 俄文翻译 :    пробормотать
• "闹下" 俄文翻译 :    pinyin:nàoxiàдиал. сбор; доход, заработок
• "闹一起" 俄文翻译 :    pinyin:nàoyīqǐдиал. очень хорошо!, отлично!, превосходно!

• 闹不清的日语：（?闹得清 nàodeqīng ）はっきり分からない.よく知らない. 这出戏瞧 qiáo 了半天也闹不清谁是怎么回事／この芝居はしばらく見ているのに,だれがどうしようというのかさっぱり分からない. 他俩是什么关系我还闹不清／あの二人はどういう間柄なのかまだよく分からない.
• 闹不清的韩语：(1)구별할 수가 없다. 확실히 모르다. 잘 이해되지 않다. 我也闹不清是怎么回事儿了; 무슨 까닭인지 나도 모르겠습니다 (2)깨끗이 수습되지 않다. 잘 해결되지 않다. 那件事情还闹不清; 그 문제는 아직 해결되지 않았다