严密的俄文
音标:[ yánmì, yánmi ] 发音:
"严密"的汉语解释用"严密"造句严密 перевод
俄文翻译手机版
- [yánmì]
1) плотный; плотно, наглухо
2) тщательно; внимательно
- "严密地" 俄文翻译 : наглухонакрепко
- "严密性" 俄文翻译 : pinyin:yánmìxìngгерметичность
- "严密的" 俄文翻译 : строгийскрытный
- "极其严密的" 俄文翻译 : непроницаемый
- "严密监视行动" 俄文翻译 : операция шарп гард
- "严密的计划或纲要" 俄文翻译 : алгоритм
- "严家淦" 俄文翻译 : Янь Цзягань
- "严审" 俄文翻译 : pinyin:yánshěnстрогое расследование
- "严实" 俄文翻译 : pinyin:yánshi1) плотный, крепкий2) тщательно; хорошо (что-л. запрятать)
- "严守秘密" 俄文翻译 : могила
- "严妆" 俄文翻译 : pinyin:yánzhuāngтщательно (аккуратно) одеваться; быть тщательно одетым
例句与用法
- 安全理事会将继续严密注视这个进程。
Совет Безопасности продолжит внимательно следить за этим процессом. - 一是严密边境沿海地区管理控制。
Во-первых, установление более строгого контроля за прибрежными пограничными районами. - 现金状况和支出将得到严密监测。
Будут внимательно отслеживаться движение денежной наличности и расходы. - 对这些配件的用途进行了严密监测。
За использованием этих частей осуществлялся строгий контроль. - 这些场所现在都受到严密检查和监视。
Сейчас эти места находятся под пристальным наблюдением и контролем. - 海关或其他执法人员均保持严密注意。
Таможенные и другие правоохранительные органы обязаны проявлять повышенную бдительность. - 船上的货物在宪兵的严密监视下卸下。
Разгрузка судна происходила под пристальным наблюдением жандармерии. - 该办事处的运作受到军方的严密监视。
За действиями этого отделения пристально следили военные. - 现金状况和支出将得到严密监测。
Будут внимательно отслеживаться движение денежной наличности и осуществление расходов. - 一是严密边境沿海地区管理控制。
Вопервых, установление более строгого контроля за прибрежными пограничными районами.
其他语种
- 严密的泰文
- 严密的英语:tight; close; tidy; narrow 短语和例子
- 严密的法语:形 strict;serré;rigoureux~监视surveiller étroitement;garder à vue.
- 严密的日语:(1)ぴったりしている.すきまがない.(構造などが)緊密で整然としている. 瓶子封得很严密/瓶は密封されている. 这件事做得严密,没有一点漏洞 lòudòng /本件の運びは綿密で,少しの手落ちもない. 严密部署 bùshǔ /配置が一分のすきもない. 严密封锁 fēngsuǒ 外界的消息/外からの情報を厳重に遮断する. (2)細心である.厳密である.周到である.詳しい. 严密地注视/注意深く見つ...
- 严密的韩语:(1)[형용사] (사물의 결합·구성이) 빈틈없다. 치밀하다. 瓶子盖得很严密; 병을 빈틈없이 막았다 这篇小说的结构十分严密; 이 소설의 구성은 매우 치밀하다 (2)[형용사] 엄격하다. 주도면밀하다. 消息封锁得很严密; 소식이 엄격히 봉쇄되어 있다 严密监视; 엄밀히 감시하다 (3)[동사] 치밀하게 하다. 엄격하게 하다. 严密规章制度; 규칙과 제도를 치...
- 严密的阿拉伯语:صارم;
- 严密什么意思:yánmì ①事物之间结合得紧,没有空隙:瓶子盖得很~│小说结构~,文字流畅。 ②周到;没有疏漏:消息封锁得很~│~注视形势的发展。 ③使严密:~规章制度。