人之常情的俄文

• pinyin:rénzhīchángqíng
  нормальные (обычные) человеческие настроения (чувства); в природе вещей; дело житейское

• "常情" 俄文翻译 :    [chángqíng] обычное дело; обыкновение; порядок вещей 按照常情 [ànzhào chángqíng] — как обычно; в порядке вещей
• "正常情况" 俄文翻译 :    при про́чих ра́вных усло́виях
• "人之初" 俄文翻译 :    начало (истоки) рода человеческого
• "一人之下，万人之上" 俄文翻译 :    pinyin:yīrénzhixià, wànrénzhishàngниже Единственного (императора), но выше тьмы (десяти тысяч; обр. о первом министре)
• "中人之才" 俄文翻译 :    средние способности
• "为人之不齿" 俄文翻译 :    pinyin:wéirénzhībùchǐнедостойный называться человеком (негодяй)
• "为人之父" 俄文翻译 :    старейшина
• "乘人之危" 俄文翻译 :    pinyin:chéngrénzhīwéiвоспользоваться затруднительным положением другого (чтобы нанести ему удар)
• "人之大者" 俄文翻译 :    значительные из людей
• "人之生也," 俄文翻译 :    善惡(è)混 в жизни человека добро и зло перемешиваются
• "兼人之勇" 俄文翻译 :    несравненное мужество, превосходная доблесть
• "刑人之父子" 俄文翻译 :    казнить чужих отцов и сыновей
• "前人之述" 俄文翻译 :    описание дел и речей предшественников
• "副人之仁" 俄文翻译 :    Вице-президент (телесериал)
• "哲人之石" 俄文翻译 :    философский каменьфилосо́фский ка́мень
• "圣人之路" 俄文翻译 :    Сант мат
• "大儒，人之望也" 俄文翻译 :    крупный учёный — образец для всех
• "奥兰人之歌" 俄文翻译 :    Гимн Аландских островов
• "妇人之仁" 俄文翻译 :    pinyin:fùrénzhirénженское милосердие (ирон. о мелком благодеянии, о дамской благотворительности)
• "巨人之战" 俄文翻译 :    Гигантомахия
• "急人之困" 俄文翻译 :    усугублять страдания (лишения) людей
• "惊人之举" 俄文翻译 :    доста́ть луну с небадотяну́ться до звёздвы́думать по́рох
• "愚人之意叕" 俄文翻译 :    у глупца недалёкие мысли
• "人之易其言也," 俄文翻译 :    無責耳矣 если люди легко относятся к своим речам, то это только потому, что они не несут ответственности (за них)
• "人义水甜" 俄文翻译 :    pinyin:rènyìshuǐtiánкогда люди справедливы (честны) ― и вода сладка (обр. в знач.: при честных отношениях между людьми жизнь легка)
• "人主不可不周" 俄文翻译 :    властитель людей не может не быть осмотрительным

• 承认人生经验带来权威、智慧、尊严和克制，敬老乃人之常情，自古而然。
  Признание авторитета, мудрости, достоинства и сдержанности, которые приобретаются с жизненным опытом, было обычным элементом уважения к пожилым людям на протяжении всей истории человечества.
• 他们仍然心存侥幸，希望他们没有患病——这是人之常情，因此，他们无意中成为无情疾病的传染媒介。
  Вместо этого они, как это свойственно людям, будут продолжать надеяться, что они не больны, становясь таким образом, невольными распространителями этой беспощадной болезни.

• 人之常情的英语：it's only human [human nature] (to).; a constant occurrence in human relationships; feelings common to all ordinary people; human nature; natural and normal (in human relationships); the way of the wo...
• 人之常情的法语：des sentiments communs à tout le monde
• 人之常情的日语：人情の常.
• 人之常情的韩语：【성어】 인지상정. 사람이면 누구나 다 갖고 있는 인정[감정]. ＝[人之恒情]
• 人之常情什么意思：rén zhī cháng qíng 【解释】一般人通常有的感情。 【出处】南朝·粱·江淹《杂体诗三十八首·序》：“又贵远贱近，人心向背；重耳轻目，俗之恒弊。” 【示例】慕富贵者，～也。（明·赵弼《赵氏伯仲友义传》） 【拼音码】rzcq 【灯谜面】喜怒哀乐 【用法】偏正式；作主语、谓语、宾语；用于人或事物 【英文】the way of the world