任用的俄文

• [rènyòng]
  назначать; принимать (напр., на службу)

• "任用书" 俄文翻译 :    документ о назначении
• "临时任用" 俄文翻译 :    временное назначение
• "任用条件" 俄文翻译 :    условия найма
• "任用程序" 俄文翻译 :    процесс назначения
• "另候任用" 俄文翻译 :    pinyin:lìnghòurènyòngофиц. впредь до особого назначения; в ожидании следующего назначения
• "定期任用" 俄文翻译 :    назначение на определенный сроксрочный контракт
• "无限期任用" 俄文翻译 :    назначение на неопроеделенный срокназначение на неопределенный срок
• "短期任用" 俄文翻译 :    короткосрочный контракт
• "终身任用" 俄文翻译 :    постоянный контракт
• "连续任用" 俄文翻译 :    непрерывный контракт
• "长期任用" 俄文翻译 :    постоянный контракт
• "限期任用" 俄文翻译 :    назначение ограниченной продолжительности
• "任用和升级委员会" 俄文翻译 :    комитет по назначениям и повышениям в должностисовет по назначениям и повышению в должности
• "任用和升级小组" 俄文翻译 :    коллегия по назначениям и повышению в должности
• "特派团任用人员" 俄文翻译 :    сотрудник с краткосрочным назначением для участия в миссии
• "高级主管任用科" 俄文翻译 :    секция назначения старших руководителей
• "任用、升级和分配委员会" 俄文翻译 :    "совет по назначениям
• "任用和升级分设委员会" 俄文翻译 :    комитет по назначениям и повышению в должности
• "任用和职位安排委员会" 俄文翻译 :    комитет по назначениям и расстановке кадров
• "联合任用和升级委员会" 俄文翻译 :    объединенное бюро по назначениям и повышению в должности
• "司法人员任用联合咨询委员会" 俄文翻译 :    объединенный консультативный совет для назначения судей
• "任生" 俄文翻译 :    pinyin:rènshēngестественно возникать, самозарождаться
• "任甚(的)" 俄文翻译 :    какой угодно, любой
• "任爱" 俄文翻译 :    pinyin:rènàiдоверять и любить
• "任烨" 俄文翻译 :    Жэнь Е
• "任灿灿" 俄文翻译 :    Жэнь Цаньцань

• 定期任用在许多方面激起若干问题。
  Срочные контракты во многих отношениях обостряют ряд проблем.
• (c) 连续任用合同，五年以上。
  c) непрерывное назначение на срок свыше пяти лет.
• 对短期任用的工作人员应进行审查。
  Следует провести обзор персонала, работающего по краткосрочным контрактам.
• 此项任用实际上已变成一个试用期。
  По сути, такое назначение стало назначением на испытательный период.
• 剩下的一个获任用者是无国籍人。
  Еще один назначенный сотрудник был лицом без гражданства.
• 所有任命完全以量才任用为基础。
  Все назначения производятся исключительно с учетом профессиональных качеств.
• 此种任用方式的试用期通常为两年。
  Испытательный срок составляет, как правило, два года.
• 委员会鼓励扩大任用此类工作人员。
  Комитет предлагает более широко использовать таких сотрудников.
• 总共任用15名女性和21名男性。
  В общей сложности назначения получили 15 женщин и 21 мужчина.
• (c) 连续任用，这将是无期限的。
  c) непрерывные контракты, срок действия которых не будет ограничиваться.

• 任用的泰文
• 任用的英语：give one a post; appoint; assign sb. to a post 短语和例子 任用干部 appoint cadres
• 任用的法语：employer
• 任用的日语：任用する.採用する. 任用私人／自分に縁故のある人を採用する. 另有任用／別の職務を与える.
• 任用的韩语：[명사][동사] 임용(하다). 任用非人; 그 일에 적합하지 않은 사람을 쓰다
• 任用的印尼文：menugaskan;
• 任用什么意思：rènyòng 委派人员担任职务：～贤能ㄧ～得人。