查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册

使提高的俄文

发音:  
使提高 перевод

俄文翻译手机手机版

  • повышать
    повысить

例句与用法

  • 协调促使提高利用有限资源方面的效率。
    Координация позволяет эффективно использовать ограниченные ресурсы.
  • 调查结果被纳入了地理信息系统,使提高耕作效率成为可能。
    Результаты этой работы включены в географические информационные системы (ГИС), что позволяет повысить продуктивность сельскохозяйственного производства.
  • 各协调中心为使提高妇女地位国家政策得到执行做出了重大贡献。
    Координационные центры вносят существенный вклад в дело осуществления национальной стратегии по улучшению положения женщин.
  • 阿富汗男子的善意和支持促使提高妇女社会地位的运动硕果累累。
    Успехи в деле улучшения положения женщин были достигнуты при полной поддержке и одобрении афганских мужчин.
  • 重要的是必须使提高应变能力的努力与提高当地生产力的工作相挂钩。
    Важно увязать усилия по повышению жизнестойкости с работой по улучшению местного производства.
  • 就此,她想知道改良农业的行动计划是否也会促使提高妇女的地位。
    В этой связи она интересуется, способствует ли также план действий по развитию сельского хозяйства улучшению положения женщин.
  • (a) 为使提高妇女地位研训所得以开展业务必须维持起码的基础设施。
    a. Должна сохраняться минимальная инфраструктура, позволяющая Институту функционировать.
  • 第二,即使提高效率也不会降低所用燃料的总量,仍然有其他效益提高。
    Во-вторых, даже если рост эффективности не снижает общее потребление топлива, остаются другие выгоды от улучшения эффективности.
  • 要求核心工作人员向顾问报告,这使提高妇女地位研训所的人事关系恶化。
    Основных сотрудников обязали отчитываться перед консультантами, что еще более ухудшило кадровую ситуацию в МУНИУЖ.
  • 13.3 政府促使提高了社会保障补贴,向贫困人口提供一些财政援助。
    13.3 При содействии правительства был увеличен размер социальных пособий, обеспечивающих определенную финансовую поддержку нуждающимся.
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"使提高"造句  
使提高的俄文翻译,使提高俄文怎么说,怎么用俄语翻译使提高,使提高的俄文意思,使提高的俄文使提高 meaning in Russian使提高的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。