值得纪念的的俄文

• памятный

• "纪念的" 俄文翻译 :    памятныймемориальный
• "作为纪念的" 俄文翻译 :    мемориальный
• "可纪念的" 俄文翻译 :    памятный
• "作纪念的礼物" 俄文翻译 :    сувенир
• "值得" 俄文翻译 :    [zhíde] заслуживать; стоить
• "概念的" 俄文翻译 :    умозрительныйконцептуальный
• "不值得" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhídeне стоит (того, чтобы…); не заслуживает (того, чтобы…)
• "值得 的" 俄文翻译 :    достойный
• "值得的" 俄文翻译 :    стоящий; стоящее (что-л. желаемое)
• "纪念" 俄文翻译 :    [jìniàn] отмечать (дату); чтить (память); юбилейный; памятный 纪念币 [jìniànbì] — памятная монета
• "概念的概括" 俄文翻译 :    лог.
• "概念的限定" 俄文翻译 :    ограничение понятия
• "不值得 的" 俄文翻译 :    недостойный
• "不值得一提" 俄文翻译 :    не стоит упоминания, разговора
• "不值得的" 俄文翻译 :    патетический
• "值得做的" 俄文翻译 :    сто́ящий
• "值得注意" 俄文翻译 :    заслуживать внимания
• "值得注意的" 俄文翻译 :    щепетильныйзамечательный
• "值得表扬的" 俄文翻译 :    похвальный
• "值得赞赏" 俄文翻译 :    похва́льный
• "有坚强信念的" 俄文翻译 :    убеждённый
• "值得列印的重定向" 俄文翻译 :    Рекомендованные к печати перенаправления
• "值得考虑的 污染风险" 俄文翻译 :    серьезная опасность загрязнения
• "纪念亭" 俄文翻译 :    pinyin:jìniàntíngпавильон (беседка) в память (кого-л., чего-л.)
• "值得关注的小行星列表" 俄文翻译 :    Список выделяющихся астероидов
• "值日" 俄文翻译 :    [zhírì] см. 值班

• 坦桑尼亚政府希望在今年这个值得纪念的年份里，能详细客观地处理好这一问题。
  Правительство Танзании также надеется на то, что в нынешнем юбилейном году этот вопрос будет объективно и подробно рассмотрен.
• 这被认为是一项值得纪念的成就，因此，各国必须力行克制，不妨碍规约的实施。
  Это событие рассматривается как выдающееся достижение, и поэтому государствам следует воздерживаться от создания препятствий на пути его практической реализации.
• 同时，希望工发组织在新任总干事领导下，能够进入其历史上最值得纪念的时期之一。
  Следует также надеяться, что при новом Генеральном директоре в истории ЮНИДО наступит один из наиболее памятных периодов.
• 在今年这个值得纪念的年份里，这一区别有助于对所有有关类别人员达成共同理解。
  В этой связи было бы полезным в течение этого юбилейного года сформировать общее понимание в отношении всех категорий затронутых лиц.
• 这一引人注目和值得纪念的大事受到了阿富汗全国各地数以百万计阿富汗人的欢迎和珍视。
  Это значимое и памятное событие приветствовали миллионы афганцев по всему Афганистану.
• 国家已建立了广泛的历史和民族博物馆和作为国家历史上值得纪念的事件标记的古迹网络。
  Создана разветвленная сеть государственных музеев исторического и этнографического профилей, мемориалов, посвященных памятным событиям истории Казахстана.
• 安全理事会所有成员去年5月对布隆迪的访问是我们与联合国关系中一个值得纪念的事件。
  Визит членов Совета Безопасности Бурунди в мае прошлого года стал знаменательным событием в наших взаимоотношениях с Организацией Объединенных Наций.
• 总共有约1 500人来到国际会议中心，见证和支持将塑造国家未来的这一值得纪念的活动。
  В целом на церемонии подписания присутствовали около 1500 человек, которые выразили свою поддержку этому важному событию, которое будет определять будущее нации.
• 《全国妇女政策》的签署是以往历届政府都未办到的一件大事，是争取妇女平等道路上值得纪念的一个里程碑。
  Принятие национальной политики в отношении женщин на фоне неудачных попыток предыдущих администраций в этом направлении является важной вехой в борьбе за обеспечение равенства женщин.

• 值得纪念的的泰文
• 值得纪念的的英语：commemorable
• 值得纪念的的法语：mémorable
• 值得纪念的的印尼文：memperingati;