值得赞赏的俄文

• похва́льный

• "赞赏" 俄文翻译 :    [zànshǎng] восхищаться
• "值得" 俄文翻译 :    [zhíde] заслуживать; стоить
• "赞赏的" 俄文翻译 :    хвалебный
• "不值得" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhídeне стоит (того, чтобы…); не заслуживает (того, чтобы…)
• "值得 的" 俄文翻译 :    достойный
• "值得的" 俄文翻译 :    стоящий; стоящее (что-л. желаемое)
• "令人赞赏的" 俄文翻译 :    восхитительный
• "不值得 的" 俄文翻译 :    недостойный
• "不值得一提" 俄文翻译 :    не стоит упоминания, разговора
• "不值得的" 俄文翻译 :    патетический
• "值得做的" 俄文翻译 :    сто́ящий
• "值得注意" 俄文翻译 :    заслуживать внимания
• "值得注意的" 俄文翻译 :    щепетильныйзамечательный
• "值得纪念的" 俄文翻译 :    памятный
• "值得表扬的" 俄文翻译 :    похвальный
• "值得列印的重定向" 俄文翻译 :    Рекомендованные к печати перенаправления
• "值得考虑的 污染风险" 俄文翻译 :    серьезная опасность загрязнения
• "值得关注的小行星列表" 俄文翻译 :    Список выделяющихся астероидов
• "syanhs/一个伟大的冒险家，一个值得尊敬的对手" 俄文翻译 :    Скотт, Роберт Фалкон
• "值日" 俄文翻译 :    [zhírì] см. 值班
• "值日官" 俄文翻译 :    дежурныйдежурный офицероперативный дежурный
• "值日生" 俄文翻译 :    pinyin:zhírìshēngдежурный (школьник, курсант)
• "值日的" 俄文翻译 :    дежурный

• 秘书处为这一努力的贡献也值得赞赏。
  Необходимо также воздать должное Секретариату за предпринятые им усилия.
• 在此方面，本法院的工作值得赞赏。
  Мы с глубоким удовлетворением отмечаем работу Суда в этой области.
• 为保护残疾人所采取的步骤也值得赞赏。
  Высокой оценки заслуживают также меры по защите инвалидов.
• 我们认为有许多事情值得赞赏。
  Мы считаем, что многие положения достойны высокой оценки.
• 在这方面，安理会的努力值得赞赏。
  Что касается Восточного Тимора, то здесь усилиям Совета следует воздать должное.
• 博茨瓦纳代表团的评论值得赞赏。
  Следует приветствовать замечания, представленные делегацией Ботсваны.
• 将男子纳入男女平等工作值得赞赏。
  Можно только приветствовать включение мужчин в деятельность по обеспечению гендерного равенства.
• 政府努力改善投资环境的努力值得赞赏。
  Была также дана положительная оценка усилиям правительства по реформе инвестиционной среды.
• 安哥拉人民取得了这项重大成就，值得赞赏。
  Народу Анголы следует воздать честь за такое исключительно важное достижение.

• 值得赞赏的英语：laudability
• 值得赞赏的法语：louable