勃勃的俄文

• [bóbó]
  перен. бурлить; переливать через край
  生气勃勃 [shēngqì bóbó] — полный жизненных сил
  兴致勃勃 [xīngzhì bóbó] — с огромным подъёмом

• "兴致勃勃" 俄文翻译 :    [xìngzhì bóbó] в приподнятом настроении; с огромным интересом
• "兴致勃勃的" 俄文翻译 :    жадный
• "生气勃勃" 俄文翻译 :    pinyin:shēngqìbóbóпреисполненный жизненной энергии; процветающий; жизнеутверждающий
• "生气勃勃的" 俄文翻译 :    одушевлённыйлоскутный
• "蓬蓬勃勃" 俄文翻译 :    pinyin:péngpéngbóbó(интенсивная форма) см. 蓬勃
• "赫连勃勃" 俄文翻译 :    Хэлянь Бобо
• "野心勃勃" 俄文翻译 :    иметь огромные притязания
• "雄心勃勃" 俄文翻译 :    предприимчивназойливыйнастырный
• "勃利夫人" 俄文翻译 :    Полиньяк, Иоланда де
• "勃利县" 俄文翻译 :    Боли (уезд)
• "勃印曩" 俄文翻译 :    Байиннаун
• "勃列日涅夫时代" 俄文翻译 :    Брежнев
• "勃发" 俄文翻译 :    pinyin:bófāвспыхнуть, загореться
• "勃列日涅夫家族" 俄文翻译 :    Семья Брежнева
• "勃固" 俄文翻译 :    pinyin:bógùг. Пегу (Мьянма)
• "勃列日涅夫之死" 俄文翻译 :    Смерть и похороны Леонида Брежнева
• "勃固王朝" 俄文翻译 :    Хантавади

• 这显然是一项雄心勃勃的挑战性工作。
  Это, несомненно, чрезвычайно сложная и трудная задача.
• 巨大的变革力量使当今世界生气勃勃。
  Динамика сегодняшнего мира была создана грандиозными силами перемен.
• 叛军是一股危险和雄心勃勃的力量。
  Повстанцы представляют собой опасную и серьезную силу.
• 新的非洲联盟制订了雄心勃勃的纲领。
  Новый Африканский союз поставил перед собой весьма честолюбивые цели.
• 司长指出她不认为方案过于雄心勃勃。
  Директор заявила, что она не считает программу слишком амбициозной.
• 小组提出了非常雄心勃勃的标准。
  Предлагаемый Группой стандарт в этом отношении представляется очень смелым.
• 近来采取了更为雄心勃勃的方针。
  В последние годы подход к этому стал более амбициозным.
• 计划的目标雄心勃勃，其做法是务实的。
  Установленные в плане цели грандиозны, а подход — прагматичен.
• 该守则雄心勃勃，涉及一系列问题。
  В кодексе охвачен широкий круг вопросов.
• 这些目标雄心勃勃，但都可以实现。
  Эти задачи достижимы, однако для их реализации потребуются огромные усилия.

• 勃勃的泰文
• 勃勃的英语：thriving; vigorous; exuberant; full of vitality; with vigour; with tremendous momentum 短语和例子
• 勃勃的法语：形 plein de vie;vigoureux;exubérant生气~être plein de vitalité.
• 勃勃的日语：盛んなさま. 生气勃勃／生気あふれるばかりである. 朝气zhāoqì勃勃的青年／元気はつらつとした青年. 他兴致xìngzhì勃勃地看着篮球比赛／彼はバスケットボールの試合の観戦に熱中している. 野心勃勃／野心満々である.
• 勃勃的韩语：[형용사] (1)(정신·원기가) 왕성하다. 강렬하다. 발랄하다. 生气勃勃; 생기발랄하다 兴xìng致勃勃; 흥미진진하다 野心勃勃; 야심만만하다 (2)연기[안개]가 피어오르는 모양.
• 勃勃什么意思：bóbó 精神旺盛或欲望强烈的样子：生气～ㄧ朝气～ㄧ兴致～ㄧ野心～。