君子所敬而小人所不的俄文

• то, что почитает совершенный человек и что презирает мелкий человечишко

• "君子所依," 俄文翻译 :    小人所腓 (колесница) – то, на чём едет господин наш, под прикрытием чего мы, ничтожные, идём вперёд
• "君子所性," 俄文翻译 :    雖大行不加焉, 雖窮居不損焉, 分定故也 то, что составляет природу совершенного человека, не усиливается, хотя бы он действовал широко, и не уменьшается, хотя бы он жил в бедности,- ибо так определено ему от рождения
• "人所不知的" 俄文翻译 :    неведомый
• "是君子小人之分" 俄文翻译 :    в этом - различие между человеком с большой и человеком с маленькой буквы
• "以小人之心, 度君子之腹" 俄文翻译 :    pinyin:yǐxiǎorénzhīxīn, duòjūnzǐzhīfùоценивать благородного мужа с точки зрения подлеца
• "小人" 俄文翻译 :    [xiǎnrén] низкий [подлый] человек
• "君子" 俄文翻译 :    [jūnzǐ] благородный человек; джентльмен; джентльменский 君子协定 [jūnzǐ xiédìng] — джентльменское соглашение
• "敬而远之" 俄文翻译 :    [jìng ér yuǎn zhī] относиться с уважением, но держаться на почтительном расстоянии; держаться на почтительном расстоянии
• "天子所左," 俄文翻译 :    我亦左之 кому не помогает сын Неба, тому не помогаю и я
• "先小人," 俄文翻译 :    後君子 сначала ― мелкий человек, потом ― совершенный человек (обр. в знач.:
• "小人书" 俄文翻译 :    комиксырассказы в картинках
• "小人儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎorénr1) молодой человек; зять (муж; или жених дочери)2) человеческие фигурки, статуэтки; картина, изображающая человека
• "小人家" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎorénjiāдиал. бедная семья
• "小人物" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎorénwùкнижн. низкая личность, мелкий человек, мелюзга
• "所不及" 俄文翻译 :    pinyin:suǒbùjíнедосягаемый, недоступный
• "所不同" 俄文翻译 :    pinyin:suǒbùtōngто, чем различаются (субъекты): то, в чём заключено различие; различие
• "打小人" 俄文翻译 :    Бить подлого человека
• "个人所得" 俄文翻译 :    Личный доход
• "人所共仰" 俄文翻译 :    тот, кого почитают все; предмет всеобщего почитания
• "人所共知" 俄文翻译 :    pinyin:rénsuǒgòngzhīто, что всем известно, совсем не секрет; что и является общеизвестным
• "人所畔者," 俄文翻译 :    天所去也 небо отталкивает от себя тех.
• "千人所指" 俄文翻译 :    pinyin:qiānrénsuǒzhǐпритча во языцех; предмет всеобщей ненависти (всеобщего презрения)
• "强人所难" 俄文翻译 :    pinyin:qiángrénsuǒnánпринуждать человека делать то, чего он не умеет (не хочет)
• "伪君子" 俄文翻译 :    [wěijūnzǐ] лицемер; ханжа; фарисей
• "君子攸芋" 俄文翻译 :    где благородный человек себе пристанище находит
• "君子居易以俟命," 俄文翻译 :    小人行險以徼幸 благородный человек пребывает безмятежным в ожидании веления неба, мелкие же люди идут опасными путями в погоне за счастьем (?Чжун-юн?)