多层面行动的俄文

• многопрофильная операция
  операция второго поколения
  комплексная задача

• "多层面" 俄文翻译 :    распространение
• "多层面存在" 俄文翻译 :    многокомпонентное присутствие
• "多层面外地办事处" 俄文翻译 :    многопрофильный филиал на местах
• "关于将社会性别观点纳入多层面和平支援行动的纳米比亚行动计划" 俄文翻译 :    намибийский план действий по обеспечению учета гендерной проблематики при проведении многокомпонентных операций в поддержку мира
• "多层" 俄文翻译 :    pinyin:duōcéngмногослойный; многоэтажный; многоярусный; слоистый
• "华盛顿全面行动计划" 俄文翻译 :    "генеральный план действий
• "层面" 俄文翻译 :    [céngmiàn] 1) слой; прослойки (напр., общества) 2) сторона; сфера
• "多层的" 俄文翻译 :    многоэтажный
• "千层面" 俄文翻译 :    лаза́ньялазанья
• "断层面" 俄文翻译 :    плоскость разлома
• "单方面行为" 俄文翻译 :    олдносторонний акт
• "多层停车场" 俄文翻译 :    Механизированная автомобильная стоянка
• "多层感知器" 俄文翻译 :    Многослойный перцептрон Румельхарта
• "多层架构" 俄文翻译 :    Многоуровневая архитектура
• "多层次传销" 俄文翻译 :    Сетевой маркетинг
• "多层蛋糕" 俄文翻译 :    Добош (торт)
• "多层饼武器" 俄文翻译 :    оружие с часовым устройством
• "性别层面" 俄文翻译 :    "данные
• "子之南面行王事," 俄文翻译 :    而噌老, 不聽政, 顧為臣 Цзы Чжи занял место вана и управлял делами царства, а (князь) Гуай, состарившись, не занимался больше делами управления и, наоборот, стал (простым) подданным
• "意大利千层面" 俄文翻译 :    лаза́нья
• "行动" 俄文翻译 :    [xíngdòng] 1) двигаться 2) действовать; действие; акт 行动纲领 [xíngdòng gānglǐng] — программа действий
• "ab行动" 俄文翻译 :    Чрезвычайная акция по умиротворению
• "kilbride行动" 俄文翻译 :    операция килбрид
• "t-4行动" 俄文翻译 :    Программа Т-4
• "多屏蔽法" 俄文翻译 :    многочисленные меры предохранения
• "多山" 俄文翻译 :    гористыйгромадный

• 8国将着重于实际的多层面行动。
  Группа восьми сконцентрирует свое внимание на практических, многосторонних действиях.
• 这种向多层面行动的过渡反映了联合国正走向成熟和务实。
  Переход к проведению таких многопрофильных операций отражает зрелость и прагматизм Организации.
• 总统回顾以前曾原则上同意部署联合国多层面行动。
  Президент напомнил, что он ранее в принципе дал согласие на развертывание многокомпонентного присутствия Организации Объединенных Наций.
• 目前，可以清楚地看到安全理事会就非洲问题所采取的多层面行动的结果。
  В настоящее время итоги этой многогранной деятельности Совета Безопасности по Африке вполне очевидны.
• 联合国在该地区的存在将根据扩大多层面行动的提议得到大幅度的扩充。
  Это присутствие Организации Объединенных Наций будет значительно расширено в рамках предлагаемой значительно более крупной многофункциональной операции.
• 第三阶段将开展动用12 000多名军事和警察人员的复杂和多层面行动。
  Третий этап предполагает проведение сложной многопрофильной операции с участием более 12 000 военнослужащих и сотрудников полиции.
• 第三阶段将开展动用12 000多名军事和警察人员的复杂和多层面行动。
  Третий этап предполагает проведение сложной многопрофильной операции с участием более 12 000 военнослужащих и сотрудников полиции.
• 联合国维和继续包括广泛的行动，既有更传统的监测特派团，也有大规模的多层面行动。
  Миротворческая деятельность Организации Объединенных Наций охватывает широкий круг операций, начиная от более традиционных миссий по наблюдению и заканчивая крупными многоракурсными операциями.
• 总统回顾以前曾原则上同意部署联合国多层面行动。 但是，他对拟议特派团的军事部分表示关切。
  Президент напомнил, что он ранее в принципе дал согласие на развертывание многокомпонентного присутствия Организации Объединенных Наций.

• 多层面行动的法语：opération de deuxième génération opération multidimensionnelle mission complexe
• 多层面行动的阿拉伯语：عملية متعددة الأبعاد؛ بعثة معقدة؛ عملية الجيل الثاني؛ عملية متعددة الاختصاصات;