如日之升的俄文

• подобно восходу солнца

• "如日中天" 俄文翻译 :    [rú rì zhōngtiān] обр. находиться в зените (славы); в полном расцвете (сил)
• "昭如日星" 俄文翻译 :    pinyin:zhāorúrìxīngсиять, как солнце и звёзды (о заслугах, добродетелях)
• "如日月之代明" 俄文翻译 :    подобно тому, как солнце и луна светят попеременно
• "一日之长" 俄文翻译 :    pinyin:yīrìzhizhǎngстарше на один день; немного старшенесколько способнее; несколько больше способности
• "一日之雅" 俄文翻译 :    pinyin:yīrìzhiyǎ1) поверхностные знания, примитивные представления2) недавняя дружба; шапочное знакомство
• "七日之痒" 俄文翻译 :    Девушка моих кошмаров
• "日之出町" 俄文翻译 :    Хиноде
• "日之影町" 俄文翻译 :    Хинокаге
• "明日之[后後] (电影)" 俄文翻译 :    Послезавтра
• "末日之[后後]" 俄文翻译 :    Выжившие
• "末日之书 (小说)" 俄文翻译 :    Книга Страшного суда (роман)
• "末日之钟" 俄文翻译 :    Часы Судного дня
• "逾三日之期" 俄文翻译 :    просрочить трёхдневный срок
• "非一日之功" 俄文翻译 :    pinyin:fēiyīrìzhīgōngуспех, достигнутый не за один день (обр. в знач.: результат долгого и упорного труда)
• "今日之儿童－明日之世界" 俄文翻译 :    сегодняшние дети - завтрашний мир
• "前日之不受是," 俄文翻译 :    則今日之受非也; 今日之受是, 則前日之不受非也 если Ваш прошлый отказ принять (подарок) был правильным, значит, Ваше нынешнее согласие принять (подарок) неправильно; если же Ваше нынешнее согласие принять (подарок) правильно, значит, Ваш прошлый отказ был неправильным
• "冬日之不用翣者," 俄文翻译 :    非???? 之也 посл.
• "冰冻三尺，非一日之寒" 俄文翻译 :    москва́ не сра́зу стро́иласьмосква не сразу строилась
• "广东日之泉球员" 俄文翻译 :    Игроки ФК «Гуандун Жичжицюань»
• "末日之泪 (安魂弥撒)" 俄文翻译 :    Lacrimosa (реквием)
• "欧洲杯明日之星" 俄文翻译 :    Восходящая звезда Еврокубка
• "广东日之泉足球俱乐部" 俄文翻译 :    Гуандун Жичжицюань
• "欧洲篮球联赛明日之星" 俄文翻译 :    Восходящая звезда Евролиги
• "如斯" 俄文翻译 :    pinyin:rúsīсм. 如此
• "如数家珍" 俄文翻译 :    pinyin:rúshǔjiāzhēnбудто подсчитывать собственные драгоценности (обр. в знач.: легко управляться; с полным знанием дела; знать, как свои пять пальцев)
• "如旧" 俄文翻译 :    pinyin:rújiùсм. 如故