俄语软键盘 
如数的俄文
音标：[ rúshù ] 发音:
"如数"的汉语解释用"如数"造句如数 перевод
俄文翻译
手机版
- [rúshù]
сполна; полностью (напр., расплатиться)
- "如数儿" 俄文翻译 : pinyin:rúshùrсогласно числу; в должном числе (количестве); полностью, сполна
- "如数家珍" 俄文翻译 : pinyin:rúshǔjiāzhēnбудто подсчитывать собственные драгоценности (обр. в знач.: легко управляться; с полным знанием дела; знать, как свои пять пальцев)
- "如故" 俄文翻译 : [rúgù] 1) по-старому; по-прежнему 2) как старые друзья
- "如或" 俄文翻译 : pinyin:rúhuòесли же случится, если бы паче чаяния
- "如愿骨" 俄文翻译 : ду́жкави́лочка
- "如愿以偿" 俄文翻译 : [rúyuàn yǐcháng] обр. добиться осуществления своих желаний; мечты сбылись
- "如斯" 俄文翻译 : pinyin:rúsīсм. 如此
- "如愿" 俄文翻译 : [rúyuàn] как хотелось бы; по чьему-либо желанию
- "如日中天" 俄文翻译 : [rú rì zhōngtiān] обр. находиться в зените (славы); в полном расцвете (сил)
例句与用法
- 150 000美元分配款如数用完。
Ассигнования в размере 150 000 долл. США израсходованы полностью. - 225 000美元分配款如数用完。
Ассигнования в размере 225 000 долл. США израсходованы полностью. - 600 000美元分配款如数用完。
Ассигнования в размере 600 000 долл. США израсходованы полностью. - 监察组的8名专家现已如数任命。
Теперь в состав Группы контроля назначены все восемь экспертов. - 小组建议就增加的运费如数赔偿。
Группа рекомендует компенсировать дополнительные транспортные расходы в этом размере. - 关于加强庭长作用的提议如数获得通过。
Все предложения, касающиеся усиления роли Председателя, были приняты. - 小组建议如数予以赔偿。
Группа рекомендует присудить компенсацию в этой сумме. - 因此小组建议就合同工人的超时补偿如数赔偿。
Соответственно Группа рекомендует присудить компенсацию оплаченных внештатным сотрудникам сверхурочных работ в указанном размере. - 正如数据所显示的，社会发展经历了向上的改善曲线。
Статистика свидетельствует о постоянном улучшении показателей социального развития. - 一些重大任务，如数据收集和清理工作，尚未完成。
Еще не завершено выполнение важных задач, таких как сбор и очистка данных.