就任的俄文

• [jiùrèn]
  см. 就职

• "2014年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2014 году
• "2015年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2015 году
• "2016年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2016 году
• "2017年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2017 году
• "2018年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2018 году
• "2019年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2019 году
• "2020年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2020 году
• "2021年就任的內阁" 俄文翻译 :    Правительства, появившиеся в 2021 году
• "就令" 俄文翻译 :    pinyin:jiùlìngдаже если бы...; если бы даже допустить, что...; пусть даже...
• "就亲" 俄文翻译 :    pinyin:jiùqīnприехать породниться, прибыть для бракосочетания (о женихе, невесте)
• "就伴" 俄文翻译 :    pinyin:jiùbànдиал. составить компанию, стать партнёром (попутчиком); вместе, сообща
• "就事论事" 俄文翻译 :    [jiùshì lùnshì] обр. изложить только факты; ограничиться только фактической стороной дела
• "就伴儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiùbànrдиал. составить компанию, стать партнёром (попутчиком); вместе, сообща
• "就事" 俄文翻译 :    pinyin:jiùshìприступить к делу; принять обязанности; найти работу
• "就位" 俄文翻译 :    [jiùwèi] 1) прибыть на место 2) занять [своё] место
• "就义" 俄文翻译 :    [jiùyì] отдать жизнь [умереть] за правое дело
• "就位занять" 俄文翻译 :    (своё) место

• 1933年，沈鸿烈就任青岛市长。
  В 1933 г. успешно баллотировался в мэры Нью-Йорка.
• 2009年4月17日就任副总统。
  С 17 апреля 2009 года он был назначен вице-президентом.
• 上文第11段载有目前的就任情况。
  Текущая заполненность должностей указана в пункте 11 выше.
• 2000年，大曾根幸三就任社长。
  Устале стал в 1900 году президентом 3.
• 瓦尔斯特伦女士已于今年1月就任。
  Г-жа Вальстрём приступила к выполнению своих обязанностей в январе.
• 1548年，就任官位从五位上。
  В 1948 году занял 5 место из 11 возможных.
• 赞切夫先生(保加利亚)就任主席。
  4 Г-н Цанчев (Болгария) занимает место Председателя.
• 黎良明先生（越南）就任主席职务。
  Г-н Ле Лыонг Минь (Вьетнам) занимает место Председателя.
• 专家小组8位成员现在已全部就任。
  Теперь в состав Группы назначены все восемь членов.
• 德川吉宗 就任八代将军的女性。
  Хаухет — женское божество Великой Восьмёрки (Огдоады).

• 就任的泰文
• 就任的英语：take up one's post; take office; assume one's post 短语和例子 就任总统 assume the office of the presi...
• 就任的法语：动 entrer en charge(ou : en fonction);prendre la charge;prendre possession de son poste
• 就任的日语：就任（する）. 就任外交部长／外務大臣になる.
• 就任的韩语：[동사] 취임하다. 부임하다. 就任总统; 총통에 취임하다
• 就任的印尼文：memulakan (kerja);
• 就任什么意思：jiùrèn 担任（某种职务）：～总统。