希世而行的俄文

• идти в ногу с духом времени

• "希世" 俄文翻译 :    pinyin:xīshì1) редкий, редкостный2) следовать общепринятым порядкам
• "希世之珍" 俄文翻译 :    редкостное сокровище, уникум
• "希世奇珍" 俄文翻译 :    pinyin:xīshìqízhēnредчайшее сокровище, уникальная вещь
• "三思而行" 俄文翻译 :    трижды подумать, а затем уж действовать (ср.
• "依礼而行" 俄文翻译 :    pinyin:yīlǐérxíngдействовать в соответствии с установленными правилами; придерживаться этикета
• "如意而行" 俄文翻译 :    поступать по своему усмотрению
• "恕而行之" 俄文翻译 :    обдумать и осуществить это
• "接淅而行" 俄文翻译 :    взять промытый рис и отправиться в путь
• "激而行之," 俄文翻译 :    可使在山если поднять её (воду) и направить её, можно заставить её оказаться на горе
• "环绕而行" 俄文翻译 :    объезжать
• "相辅而行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfǔérxíngнаходиться в тесной связи, быть взаимосвязанными; осуществляться в зависимости друг от друга; одно дополняет другое
• "素其位而行" 俄文翻译 :    жить (поступать) по своему положению, довольствоваться своим уделом
• "蜂拥而行" 俄文翻译 :    заваливатьстопка
• "见机而行" 俄文翻译 :    pinyin:jiànjīérxíngдействовать в соответствии с обстановкой; действовать, выждав удобный случай (подходящий момент)
• "蹑足而行" 俄文翻译 :    красться
• "蹒跚而行" 俄文翻译 :    рухлядь
• "量力而行" 俄文翻译 :    браться только за посильное дело
• "一日而行千里" 俄文翻译 :    за день проехать тысячу ли
• "反其道而行之" 俄文翻译 :    [fǎn qídào ěr xíngzhī] обр. действовать в противоположном направлении; поступать наоборот
• "捷而行идти" 俄文翻译 :    кратчайшей дорогой
• "为儿童而行动全国委员会" 俄文翻译 :    национальноая комиссия действие в поддержку детей
• "故君子寡其言而行以成其信" 俄文翻译 :    поэтому совершенный человек действует, соблюдая осторожность в словах своих, и тем внушает к себе доверие
• "希丹·彭尼蒂亚" 俄文翻译 :    Панеттьер, Хейден
• "希乌县" 俄文翻译 :    ХийумааХийумаа (уезд)
• "希-佛克桑多国家公园" 俄文翻译 :    Шей-Пхоксундо (национальный парк)
• "希乌岛" 俄文翻译 :    Хиу