弃儿的俄文
音标:[ qìr ] 发音:
"弃儿"的汉语解释用"弃儿"造句弃儿 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:qìr
подкидыш, брошенный ребёнок
- "遗弃儿" 俄文翻译 : pinyin:yíqìérброшенный ребёнок
- "遗弃儿童" 俄文翻译 : Отказ от ребёнка
- "世界孤儿和弃儿协会" 俄文翻译 : всемирная ассоциация для сирот и беспризорных детей
- "弃信" 俄文翻译 : pinyin:qìxìnизменить, нарушить верность
- "弃井" 俄文翻译 : pinyin:qìjǐngотказаться дорыть колодец до воды; бросить работу на половине; остановиться на полпути
- "弃养" 俄文翻译 : pinyin:qìyàngпотерять родителей, стать сиротой
- "弃业" 俄文翻译 : pinyin:qìyèбросать ремесло (профессию); оставлять дело
- "弃却" 俄文翻译 : pinyin:qìquèотвергнуть; покинуть
- "弃世" 俄文翻译 : pinyin:qìshì1) отрешиться от мира2) умереть, скончаться
- "弃土" 俄文翻译 : открытый грунтвынутая земля
- "弃" 俄文翻译 : = 弃
- "弃天" 俄文翻译 : pinyin:qìtiānпренебрегать велениями неба; идти против неба
例句与用法
- 法律规定了对被遗弃儿童的照顾。
В положениях действующего законодательства предусматривается забота о брошенных детях. - 很久以来,国际法一直保证弃儿取得国籍。
Международное право издавна гарантирует предоставление гражданства найденышам. - 接收被遗弃儿童的机构已达满负荷状态。
Учреждения, принимающие брошенных детей, переполнены. - 內容主要讲述弃儿汤姆·琼斯的生活遭遇。
Последнее, возможно, связано также с опасениями Тома Йорка по поводу изменения климата. - * 侮辱或遗弃儿童和不健全人。
оставление на произвол судьбы или на попечение посторонних людей детей и недееспособных лиц. - 弃儿被视为出生于卡塔尔,除非有相反的证据。
Брошенные дети считаются рожденными в Катаре, если нет доказательств иного. - 罗马尼亚当局采取了一些打击抛弃儿童的措施。
Они также приняли меры по борьбе с пренебрежительным отношением к детям. - 巴西一大关注事项在于被遗弃儿童的处境。
В Бразилии одной из самых сложных проблем остается положение детей, которые предоставлены самим себе. - 此外,还为被遗弃儿童和街头儿童开展了各种方案。
Осуществляются также специальные программы в интересах брошенных и беспризорных детей. - 为被遗弃儿童、街头儿童和残疾儿童实施了特别方案。
Были реализованы специальные программы по брошенным детям, безнадзорным детям и детям-инвалидам.