当且仅当的俄文

• Тогда и только тогда

• "当不起" 俄文翻译 :    pinyin:dāngbuqǐ1) вежл. быть недостойным такого высокого мнения2) не осмеливаться взять на себя (напр. ответственность)
• "当下" 俄文翻译 :    pinyin:dāngxiàв тот же момент, тогда же, немедленно
• "当世" 俄文翻译 :    pinyin:dāngshì1) наш век, теперь; современный2) получить хождение в мире, быть признанным
• "当一天和尚撞一天钟" 俄文翻译 :    pinyin:dāngyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōngпробыл день монахом — прозвонил день в колокол (обр. в знач.: жить сегодняшним днём; прожил день — и ладно)
• "当东" 俄文翻译 :    pinyin:dāngdòngбыть хозяином, действовать на правах хозяина (напр. платить за всех в ресторане)
• "当…的时候" 俄文翻译 :    пока
• "当个创世神：mojang的故事" 俄文翻译 :    Minecraft: История Mojang
• "当…时候" 俄文翻译 :    когда
• "当中" 俄文翻译 :    [dāngzhōng] 1) на середине; посередине; в центре 2) среди (在)我们当中 [(zài) wǒmen dāngzhōng] — среди нас

• 矩阵是正定的当且仅当其特征值都是正数。
  Симметричная матрица положительно определена тогда и только тогда, когда все её собственные значения положительны.
• 一个方阵的行列式等于0当且仅当该方阵不可逆。
  Порядок элемента равен единице тогда и только тогда, когда элемент является нейтральным.
• 一个集合是单元素集合，当且仅当它的势为1。
  Таким образом, регулярный граф имеет 1-факторизацию тогда и только тогда, когда он имеет класс 1.
• 一个子空间是拉格朗日的当且仅当它既是迷向又是余迷向的。
  W лагранжево тогда и только тогда, когда оно одновременно изотропно и коизотропно.
• 度量空间是紧致的，当且仅当它是完备的并且是完全有界的。
  Метрическое пространство компактно тогда и только тогда, когда оно полно и вполне ограниченно.
• 一个集合是凸集，当且仅当它关于该集合中的任何点都是星形域。
  Более того, область является выпуклой тогда и только тогда, когда она является звёздной относительно любой своей точки.
• 子群可以由此分为等价类，两个子群属于同一类当且仅当它们共轭。
  Подгруппы можно разделить на классы сопряжённости так, что две подгруппы принадлежат одному классу в том и только в том случае, когда они сопряжены.

• 当且仅当的泰文
• 当且仅当的英语：[计算机] if and only if; when and only when; iff ◇当且仅当操作 if and only if operation; 当且仅当运算 if and only if operation
• 当且仅当的法语：Équivalence logique
• 当且仅当的日语：同値
• 当且仅当的阿拉伯语：إذا وفقط إذا;
• 当且仅当的印尼文：jika dan hanya jika;