提起(自己的)精神的俄文

• (о)бодриться; встряхнуться

• "自己的" 俄文翻译 :    роднойсобственныйсвой
• "代词 自己的" 俄文翻译 :    свой
• "管自己的事" 俄文翻译 :    заниматься своими собственными делами, не вмешиваться в чужие дела
• "自己的东西" 俄文翻译 :    свой
• "自己的权力" 俄文翻译 :    свой
• "自己的观点" 俄文翻译 :    свой
• "按自己的方式" 俄文翻译 :    по-своему
• "看自己的影子" 俄文翻译 :    глядеться
• "不惜自己的力量" 俄文翻译 :    не щадить (не жалеть) своих сил
• "作者把自己的思想," 俄文翻译 :    情感寄託在劇中主人翁身上 свои идеи и чувства автор вложил в образ главного героя пьесы情感寄託在劇中主人翁身上 свои идеи и чувства автор вложил в образ главного героя пьесы
• "创办自己的企业" 俄文翻译 :    как начать свое собственное дело
• "我们自己的议程" 俄文翻译 :    наша собственная повестка дня
• "收拾好自己的东西" 俄文翻译 :    укладыватьсяуложиться
• "每一个他自己的" 俄文翻译 :    ка́ждый по-сво́емука́ждому своё
• "酌量自己的能力" 俄文翻译 :    оценивать правильно свои силы (возможности)
• "提起" 俄文翻译 :    [tíqǐ] 1) упомянуть; заговорить о ком-либо/чём-либо 2) поднять (напр., дух)
• "寅次郎的故事21 走自己的路" 俄文翻译 :    Мужчине живётся трудно. Фильм 21: Торадзиро шагает по своему пути
• "搬起石头打自己的脚" 俄文翻译 :    [bānqǐ shítou dǎ zìjǐde jiǎo] обр. поднявший против кого-либо камень себе же отшибёт ногу; самому угодить в вырытую для кого-либо яму
• "自己的生命﹐也在所不惜" 俄文翻译 :    не пощадить и самой своей жизни
• "自己" 俄文翻译 :    [zìjǐ] сам; себя; свой; собственный 自己人 [zìjǐrén] — свои люди; свой брат
• "提起来" 俄文翻译 :    pinyin:tíqǐlái1) поднять, вытащить; спасти; воодушевить, подбодрить2) дойти в речи до, перейти к...; упомянуть3) подать (жалобу), возбудить (судебное дело)
• "精神" 俄文翻译 :    I [jīngshén] 1) дух; духовный; моральный; нравственный 精神食粮 [jīngshén shíliáng] — духовная пища 精神文明 [jīngshén wénmíng] — духовная культура 2) сущность; дух (напр., эпохи) 3) мед. психика; психический II [jīngshen] энергия; дух; (душевные) силы; энергичный; бодрый 人虽老了, 但还精神 [rén suī lǎole, dàn hái jīngshen] — он хотя и постарел, но всё ещё очень бодр 没有精神 [méiyǒu jīngshen] — обессилеть
• "精神№" 俄文翻译 :    15306快 бодрый, жизнерадостный
• "利己的" 俄文翻译 :    эгоистичный
• "提走" 俄文翻译 :    понести
• "提起公诉" 俄文翻译 :    кляузничатьобвинениетягатьсясудебное преследование