未偿还债务的俄文

• непогашенная задолженность

• "债务偿还" 俄文翻译 :    погашение задолженности
• "还债" 俄文翻译 :    pinyin:huánzhàiвернуть ссуду, уплатить долг, погасить задолженность
• "偿还" 俄文翻译 :    [chánghuán] возвращать, возмещать, погашать (напр., долги)
• "债务" 俄文翻译 :    [zhàiwù] долговое обязательство; долг
• "债务人" 俄文翻译 :    [zhàiwùrén] должник
• "债务国" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùguóюр. государство-дебитор
• "债务的" 俄文翻译 :    долговой
• "债务者" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùzheюр. должник, дебитор
• "保证金偿还" 俄文翻译 :    возмещение сборов
• "所得税偿还" 俄文翻译 :    возмещение подоходного налога
• "押金偿还" 俄文翻译 :    возмещение сборов
• "无力偿还" 俄文翻译 :    несостоя́тельностьнесостоятельностьнесостоятельный должникнеплатёжеспосо́бностьнеплатёжеспособность
• "标准偿还率" 俄文翻译 :    стандартные расценки для возмещения
• "标准偿还表" 俄文翻译 :    стандартные нормы возмещения
• "偿还间接费用" 俄文翻译 :    возмещение накладных расходов
• "主权债务" 俄文翻译 :    суверенный долг
• "债务危机" 俄文翻译 :    Долговой кризис
• "债务国论坛" 俄文翻译 :    фроум должников
• "债务水平" 俄文翻译 :    уровень задолженности
• "债务登记册" 俄文翻译 :    регистр дебиторской задолженности
• "债务管理" 俄文翻译 :    работа с задолженностью
• "债务结转" 俄文翻译 :    отсрочка уплаты долга
• "债务证券" 俄文翻译 :    долговой инструмент
• "债务评级" 俄文翻译 :    рейтинг кредитоспособности
• "未俗" 俄文翻译 :    pinyin:mòsú1) нравы последнего времени, современная мораль2) дурные (худшие) нравы
• "未作" 俄文翻译 :    pinyin:mòzuòвторостепенные (по отношению к земледелию) занятия (торговля и ремёсла)

• 索赔人要求赔偿未偿还债务的其余部分。
  Заявитель просит компенсировать ему остаток возникшей задолженности.
• 还有迫切需要清除最不发达国家的未偿还债务。
  Существует также срочная необходимость списания неуплаченных долгов наименее развитых стран.
• A 包括9 464 000美元未偿还债务。
  a Включая непогашенные обязательства на сумму 9 464 000 долл. США.
• 对于12个国家来说，这意味着取消其全部未偿还债务。
  Благодаря этому полностью списана задолженность 12 стран.
• 对于12个国家来说，这意味着取消其全部未偿还债务。
  Благодаря этому полностью списана задолженность 12 стран.
• 八大国已同意免除最贫穷国家未偿还债务的沉重负担。
  Страны «Группы 8» договорились о списании непогашенного долга наибеднейших стран, лежащего на них непосильным бременем.
• 我们呼吁所有债权国撤销最不发达国家欠下的所有未偿还债务。
  Мы призываем все страны-кредиторы списать всю непогашенную задолженность НРС.
• 这些一般不附担保的债务常常占出押人未偿还债务中的大多数。
  Эти общие необеспеченные требования часто составляют основную массу непогашенных обязательств такого лица.
• 这些一般不附担保的债务常常占出押人未偿还债务中的大多数。
  Эти общие необеспеченные требования часто охватывают основную часть неисполненных обязательств такого лица.
• 现在，布雷迪债券二级市场有利于对未偿还债务的期限安排实行管理。
  Регулирование структуры сроков погашения имеющейся задолженности в настоящее время облегчается наличием вторичного рынка купли-продажи облигаций Брейди.

• 未偿还债务的英语：outstanding obligation
• 未偿还债务的阿拉伯语：دين قائم؛ دين مستحق؛ دين غير مسدد;