江湖骗子的俄文

• мошенник
  жулик
  афери́ст
  шахрай
  моше́нник
  плут
  афери́стка
  моше́нница
  жу́лик

• "骗子" 俄文翻译 :    [piànzi] мошенник, плут; обманщик
• "江湖" 俄文翻译 :    I [jiānghú] белый свет 浪迹江湖 [làngjī jiānghú] обр. — скитаться по белу свету II [jiānghu] бродячий фокусник [актёр]; странствующий лекарь 江湖骗子 [jiānghu piànzi] — шарлатан
• "骗子手" 俄文翻译 :    pinyin:piànzishǒuмошенник, обманщик, плут, жулик, шулер, аферист
• "王牌大骗子" 俄文翻译 :    Лжец, лжец
• "出江湖" 俄文翻译 :    удалиться к рекам и озёрам; уединиться в глуши (в провинции); стать отшельником
• "江湖人" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúrén1) путешественник, искатель приключений2) бродячий люд
• "江湖使" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúshǐпосланец рек и озёр (обр. о крабе)
• "江湖医" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúyīзнахарь, лекарь-шарлатан
• "江湖声" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúshēngнедостоверные (не заслуживающие доверия) слухи
• "江湖客" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúkèстранник, скиталец, бродяга; странствующий купец; бродячий поэт
• "江湖气" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúqìглубокое дилетантство; дух шарлатанства
• "江湖派" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúpài1) бродяга2) бывалый человек3) ненадёжный человек, шарлатан
• "老江湖" 俄文翻译 :    pinyin:lǎojiānghuбывалый человек, человек много видевший; старый (опытный) путешественник (по чужим местам)
• "走江湖" 俄文翻译 :    pinyin:zǒujiānghuскитаться по белу свету; вести бродячий образ жизни
• "跑江湖" 俄文翻译 :    скитаться по рекам и озёрам (также обр. в знач.:
• "虚构职业骗子" 俄文翻译 :    Вымышленные мошенники
• "人在江湖" 俄文翻译 :    Клан Сопрано
• "江湖医生" 俄文翻译 :    шарлатанлекарь-шарлатан
• "江湖卖医" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúmàiyīторговать в разнос лечебными средствами; быть бродячим лекарем (знахарем)
• "江湖好汉" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúhǎohànсмельчак, смелый бродяга; искатель приключений; странствующий рыцарь; молодец
• "江湖子第" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúzǐdìбродяги, странники; путешественники; бродячие комедианты
• "江湖散人" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúsànrén1) странник2) вольный человек (не связанный заботами)
• "江湖流丐" 俄文翻译 :    pinyin:jiānghúliúgāiнищий странник
• "江湖浪子 (电影)" 俄文翻译 :    Мошенник (фильм, 1961)
• "江湖白事" 俄文翻译 :    Похороны (фильм)
• "江湖龙虎斗" 俄文翻译 :    Огненные братья

• 江湖骗子的英语：swindler; charlatan
• 江湖骗子的法语：escroc;charlatan;saltimbanque
• 江湖骗子的日语：香具師[やし].てき屋.詐欺を働く人.
• 江湖骗子的韩语：[명사] 세상을 떠돌아다니며 점술(占術) 따위로 가짜약 등을 파는 사람. 【비유】 사기꾼. 협잡꾼. 야바위꾼.
• 江湖骗子的印尼文：bajingan; pecundang; pemahat/penipu; penipu;
• 江湖骗子什么意思：jiāng hú piàn zi 【解释】指闯荡江湖靠卖假药、算命等骗人谋生的人或招摇撞骗的人 【出处】王仲方《<骗子列传>序》：“近几年来，发生了不少诈骗事件，出现了一些各式各样的骗子，其中有政治骗子、经济骗子、文化骗子和江湖骗子。” 【拼音码】jhpz 【用法】偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义