现行法的俄文

• pinyin:xiànxíngfǎ
  действующий закон

• "根据现行法" 俄文翻译 :    de lege lata
• "现行法律" 俄文翻译 :    существующее законодательствосуществующие правовые нормы
• "现行" 俄文翻译 :    [xiànxíng] действующий (напр., о законе) 现行犯 [xiànxíngfàn] — действующий (еще не изолированный) преступник
• "现行军" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxíngjūnвойска действительной службы
• "现行犯" 俄文翻译 :    pinyin:xiànxíngfànюр. преступник, пойманный с поличным
• "现行的" 俄文翻译 :    текущийнастоящий
• "单行法" 俄文翻译 :    pinyin:dānxíngfǎюр. частный закон
• "发行法" 俄文翻译 :    pinyin:fāxíngfǎфин эмиссия
• "平行法" 俄文翻译 :    pinyin:píngxíngfǎлит. параллелизм
• "强行法" 俄文翻译 :    pinyin:qiángxíngfǎюр. принудительное право; принудительный (обязательный) закон, императивная норма права
• "现行方案" 俄文翻译 :    текущая программа
• "非现行犯" 俄文翻译 :    pinyin:fēixiánxìngfànюр. преступник, не застигнутый на месте преступления
• "国王行法会" 俄文翻译 :    Ложе справедливости
• "执行法官" 俄文翻译 :    "должностное лицо органа
• "现行通信规程" 俄文翻译 :    постоянно действующие инструкции по связи
• "佛教修行法门" 俄文翻译 :    Буддийское поведение и опыт
• "战争罪行法庭" 俄文翻译 :    трибунал по расследованию военных преступлений
• "1956年性罪行法令" 俄文翻译 :    Акт о половых преступлениях (1956)
• "2003年性罪行法令" 俄文翻译 :    Акт о половых преступлениях (2003)
• "毒品贩运罪行法" 俄文翻译 :    "закон о преступлениях
• "夜间禁止货车通行法令" 俄文翻译 :    запрет на движение грузового транспорта в ночное время
• "审判并惩治在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内犯下战争罪行的人的国际特设 战争罪行法庭" 俄文翻译 :    специальный международный трибунал по военным преступлениям на территории бывшей югославии
• "现职" 俄文翻译 :    pinyin:xiànzhíзанимаемая должность
• "现而今" 俄文翻译 :    pinyin:xiànérjīnдиал. сейчас, теперь, в настоящее время, в наши дни

• 事实证明现行法规则满足这些条件。
  Нормы lex lata доказали, что отвечают этим требованиям.
• 现行法律没有规定“老年人”的定义。
  В действующих законодательных актах отсутствует определение понятия "пожилой человек".
• 现行法律规定再婚等待期为6个月。
  По действующему законодательству этот период составляет шесть месяцев.
• 现行法律按其现有形式有什么效力？
  Насколько эффективным является законодательство в его нынешнем виде?
• 委员会不应试图修改现行法律制度。
  Комиссии не следует стремиться к изменению существующих правовых режимов.
• 保加利亚现行法律也载列了这一原则。
  Этот принцип отражен и в действующем законодательстве Болгарии.
• 确保法院切实执行现行法律也很重要。
  Также важно, чтобы суды обеспечивали выполнение существующих законов.
• 联合王国代表团认为这是现行法。
  Ее делегация считает, что это является позитивным правом.
• (f) 现行法律中没有规定时限。
  f) Действующее законодательство не устанавливает никаких сроков.
• (f) 现行法律中没有规定时限。
  f) Действующее законодательство не устанавливает никаких сроков.

• 现行法的泰文
• 现行法的英语：law in force
• 现行法的法语：loi en application loi en vigueur
• 现行法的韩语：[명사]〈법학〉 현행법.
• 现行法什么意思：xiànxíngfǎ 指一个国家正在施行、具有效力的法律。