聊以解嘲的俄文

• pinyin:liáoyījiěcháo
  (чтобы) как-нибудь избавиться от общих насмешек

• "解嘲" 俄文翻译 :    pinyin:jiěcháoуходить от насмешек, избавляться от осуждения; прикрывать благовидными предлогами неблаговидные действия; оправдываться
• "聊以塞责" 俄文翻译 :    pinyin:liáoyǐsāizéкое-как выполнить, лишь бы отделаться
• "聊以自慰" 俄文翻译 :    pinyin:liáoyǐzìwèi1) пока на этом успокоиться; почить на лаврах2) как-нибудь отвести душу, сделать (что-л.) для самоутешения
• "考虑采取进一步措施加强合作以解决常规弹药储存过剩问题政府专家组" 俄文翻译 :    группа правительственных экспертов для рассмотрения дальнейших шагов по укреплению сотрудничества в связи с вопросом об избыточных запасах обычных боеприпасов
• "聊啾" 俄文翻译 :    pinyin:liáojiūзвенеть (в ушах); звон в ушах
• "聊亮" 俄文翻译 :    pinyin:liáoliàngчистый, звонкий (о голосе)
• "聊城" 俄文翻译 :    Ляочэн
• "聊且" 俄文翻译 :    pinyin:liáoqiě1) пока, покамест2) как-нибудь, кое-как
• "聊城人" 俄文翻译 :    Персоналии:Ляочэн
• "聊" 俄文翻译 :    [liáo] 1) болтать; судачить 别胡聊了! [bié húliáole] — прекратите болтать! 2) книжн. немного; чуть-чуть 聊胜于无 [liáo shèngyú wú] обр. — всё лучше, чем ничего 3) книжн. исключительно; только 聊表谢意 [liáobiǎo xièyì] — исключительно для того, чтобы выразить благодарность • - 聊天儿
• "聊城市" 俄文翻译 :    Ляочэн

• 聊以解嘲的英语：manage somehow to relieve embarrassment; in a feeble attempt to silence jeers; make a feeble attempt to explain things away when ridiculed; say or do sth. in order to avoid mockery
• 聊以解嘲的日语：ちょっとてれかくしをする ちょっと照れ隠　しをする
• 聊以解嘲的韩语：【성어】 잠시 다른 사람의 조소(嘲笑)에서 벗어나다. 일시적으로 난처한 국면에서 벗어나다.
• 聊以解嘲什么意思：liáo yǐ jiě cháo 【解释】姑且用来解释被人嘲笑的事情。 【出处】宋·胡仔《苕溪渔隐诗话前集》卷三：“子美困顿于山川，盖为不知者诟病，以为拙于生事，又往往讥议宗文、宗武失学，故聊解嘲耳。” 【拼音码】lyjc 【用法】偏正式；作谓语、宾语；指姑且用来掩盖或粉饰别人的嘲笑