臣固知王之不忍也的俄文

• я с самого начала знал, что вы, государь, (сделали ато) от мягкого сердца

• "慙之不忍" 俄文翻译 :    не стерпеть позоране стерпеть позора
• "不忍" 俄文翻译 :    pinyin:bùrěn1) не стерпеть, не вытерпеть; не перенести2) без раздражения; не сердясь; жалко; жаль3) перен. рука не поднимается (также 不忍下手)
• "毫不忍" 俄文翻译 :    pinyin:háobùrěnабсолютно не терпеть (чего-л.)
• "是可忍也," 俄文翻译 :    孰不可忍也? если это то можно позволить, то чего же тогда позволить нельзя?!
• "王之涣" 俄文翻译 :    Ван Чжихуань
• "不忍拂其意" 俄文翻译 :    не считать возможным поступить наперекор его желаниям
• "于心不忍" 俄文翻译 :    душою не чёрств
• "惨不忍睹" 俄文翻译 :    pinyin:cǎnbùrěndǔбыть невыносимым для глаз; невозможно (невыносимо) глядеть
• "惨不忍观" 俄文翻译 :    pinyin:cǎnbùrěnguānбыть невыносимым для глаз; невозможно (невыносимо) глядеть
• "惨不忍闻" 俄文翻译 :    pinyin:cǎnbùrěnwénбыть невыносимым для уха; невозможно слушать без ужаса
• "爱不忍释" 俄文翻译 :    pinyin:àibùrěnshìсм. 愛不釋手
• "目不忍覩" 俄文翻译 :    pinyin:mùbùrěndǔневыносимо глядеть, тяжело смотреть
• "万王之王" 俄文翻译 :    Царь царей
• "八王之乱" 俄文翻译 :    pinyin:bāwángzhīluànист. смута (мятеж) восьми ванов (князей; период дин. Западная Цзинь)
• "威廉王之战" 俄文翻译 :    Война короля Вильгельма
• "屛王之耳目" 俄文翻译 :    укрыться от княжеских соглядатаев
• "文王之什" 俄文翻译 :    десять песен ?Вэнь-ван? (песни 235—244 в ?Шицзине?)
• "文王之德," 俄文翻译 :    之純 непорочность добродетелей Вань-вана
• "灯王之墓" 俄文翻译 :    Мавзолей Шах-Черах
• "班先王之物" 俄文翻译 :    делить наследие князей-предшественников
• "陆王之学" 俄文翻译 :    pinyin:lùwángzhīxuéфилософская школа Лу Цзю-юаня (陸九淵, XII в.) и Ван Шоу-жэня (王守仁, XVI в.)
• "取之不尽, 用之不竭" 俄文翻译 :    [qǔzhī bùjìn, yòngzhī bùjié] обр. неисчерпаемый; неиссякаемый
• "取之不尽用之不竭" 俄文翻译 :    pinyin:qǔzhībùjìnyòngzhībùjiéни исчерпать его, ни истощить (обр. в знач.: весьма обильный, богатейший); неисчерпаемый, неистощимый
• "心中老大不忍" 俄文翻译 :    стало очень жалко (жаль)
• "臣司" 俄文翻译 :    pinyin:chénsīчиновник; местные власти, администрация
• "臣卫" 俄文翻译 :    pinyin:chénwèi* вассал, подчинённый князь окраинных земель