被侮辱与被损害的的俄文

• Униженные и оскорблённые

• "被侮辱的" 俄文翻译 :    поруганный
• "易受损害的" 俄文翻译 :    ослабить защитные свойства
• "与被" 俄文翻译 :    pinyin:yùbèiудостаиваться (благодати, милости); иметь свою долю
• "易受污染损害的" 俄文翻译 :    уязвимый к загрязнениюслабозащищенный от загрязнения
• "环境损害的责任" 俄文翻译 :    ответственность за ущерб окружающей среде
• "侮辱" 俄文翻译 :    [wǔrǔ] оскорбить; унизить; надругаться; оскорбление; унижение 侮辱人格 [wǔrǔ réngé] — оскорбить человеческое достоинство
• "关于小型船舶引起损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности за ущерб
• "对执行联合国职务时所受损害的赔偿" 俄文翻译 :    "возмещение за увечья
• "损害" 俄文翻译 :    [sǔnhài] причинять вред; вредить; наносить [причинять] ущерб; портить (напр., здоровье)
• "关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвения лугано"конвенция о гражданской ответственности за ущерб
• "气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб
• "侮辱性" 俄文翻译 :    pinyin:wǔrǔxìngоскорбительность, унизительность
• "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
• "关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности за ущерб
• "国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ
• "统一有关飞机对地面 第三者造成损害的若干规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил
• "侮辱人的话" 俄文翻译 :    оскорбление
• "侮辱性的" 俄文翻译 :    оскорбительный
• "无害的" 俄文翻译 :    безвредныйнеобидный
• "暗害的" 俄文翻译 :    подрывной
• "有害的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuhàideвредный, вредоносный
• "关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书" 俄文翻译 :    "протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб
• "危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书" 俄文翻译 :    "базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб
• "受损害" 俄文翻译 :    пострадать
• "被伤" 俄文翻译 :    pinyin:béishāngбыть раненным
• "被伊朗枪決行刑队处決的人物" 俄文翻译 :    Расстрелянные в Иране

• 被侮辱与被损害的的法语：Humiliés et Offensés
• 被侮辱与被损害的的阿拉伯语：مذلون مهانون;