查电话号码 繁體版 English РусскийViệt
登录 注册
网站工具

解放思想的俄文

发音:  
"解放思想"的汉语解释用"解放思想"造句解放思想 перевод

俄文翻译手机手机版

  • освободиться от идеологических пут (предрассудков)

例句与用法

  • 三是坚持解放思想，深化体制创新。
    Необходимо раскрепостить мышление людей и новаторский потенциал организаций.
  • 解放思想大幅提升信心的时刻已经来临。
    17) Пора посмотреть на проблему в перспективе.
  • 领袖和知识分子应当解放思想，承认知识的局限性。
    Лидеры и интеллектуалы должны принять пределы знания.
  • 归属感和自豪感对于打击社会排斥和种族主义以及解放思想是极为重要的。
    В борьбе против социального остракизма и расизма и в процессе раскрепощения сознания важное значение приобретают чувства принадлежности и гордости.
  • 正是这一多种多样性给未来的国家和国际解放思想政策带来了重要挑战。
    Именно это разнообразие и многообразие будет представлять собой главную проблему при осуществлении политики эмансипации в будущем, как на национальном, так и на международном уровнях.
  • 但是，在强调信息具有解放思想的强大力量时，我还要提请注意虚假情报所造成的危害。
    Вместе с тем, подчеркивая огромную новаторскую роль информации, хотел бы обратить внимание и на опасность дезинформации.
  • 儿童基金会需要解放思想并扩大其与所有能帮助加速为儿童取得进展的伙伴进行合作的能力。
    ЮНИСЕФ необходимо мыслить творчески и расширять свое взаимодействие со всеми партнерами, которые могут помочь ему активизировать работу в интересах детей.
  • 必须解放思想、加倍努力，以协调一致和有效的对策来应对这些挑战，从而预见并解决人道主义紧急情况。
    На них следует реагировать согласованно и эффективно, используя новаторские подходы и наращивая усилия по предотвращению и преодолению чрезвычайных гуманитарных ситуаций.
  • 在不承认任何关于人类的陈旧形象的教育和培训制度的基础上，必须对教学人员开展教育，使他们解放思想。
    В основе обучения и профессиональной подготовки, отрицающей любой стереотипный образ женщин и мужчин, лежит чуткость и духовная открытость педагогов.
  • 这种支持反映出人们日益认识到，创业是发展的关键驱动因素，具有波及效应；它可以解放思想，激励变革。
    Такая поддержка отражает растущее осознание того, что предпринимательство является решающей движущей силой развития и обладает мультипликационным эффектом; раскрепощая мышление, оно способствует переменам.
  • 更多例句：  1  2
用"解放思想"造句  

其他语种

解放思想的俄文翻译，解放思想俄文怎么说，怎么用俄语翻译解放思想，解放思想的俄文意思，解放思想的俄文，解放思想 meaning in Russian，解放思想的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。