说也奇怪的俄文

• pinyin:shuōyěqíguài
  удивительное дело, ...; странно сказать, ...

• "奇怪" 俄文翻译 :    [qíguài] 1) удивительный; поразительный; удивляться; поражаться 2) странный
• "奇怪的" 俄文翻译 :    удивительныйстранныйдиковинный
• "真奇怪" 俄文翻译 :    диво
• "使觉得奇怪" 俄文翻译 :    удивлять
• "奇怪的东西" 俄文翻译 :    диковина
• "奇怪的她" 俄文翻译 :    Мисс бабуля
• "奇怪的现象" 俄文翻译 :    диковина
• "巨大而奇怪的" 俄文翻译 :    чудовищный
• "说东道西" 俄文翻译 :    [shuōdōng dàoxī] обр. болтать о том, о сём; говорить о всякой всячине
• "说与" 俄文翻译 :    pinyin:shuōyǔразъяснять, объяснять, втолковывать
• "说书" 俄文翻译 :    pinyin:shuōshūрассказывать (содержание книги, предания, сказки); передавать словами; выступать (уличным) рассказчиком
• "说不齐" 俄文翻译 :    pinyin:shuōbùqíне сговориться, не сойтись, не договориться
• "说书的" 俄文翻译 :    pinyin:shuōshūde(уличный) рассказчик
• "说不过去" 俄文翻译 :    [shuōbuguòqù] никуда не годится!; куда это годится!; как это можно!
• "说了不算" 俄文翻译 :    pinyin:shuōlebùsuànсказал ― не считать сказанным; не держать слова, нарушать слово, быть неверным данному обещанию
• "说不过" 俄文翻译 :    pinyin:shuōbùguò1) не переговорить, не переспорить; не перекричать2) неприемлемо, не годится
• "说事" 俄文翻译 :    pinyin:shuōshì1) посредничать, быть арбитром2) нарочито жалобные слова, |притворное\] нытьё в расчёте на сочувствие

• 说也奇怪，科学技术从未如此有效。
  Как это ни парадоксально, наука и техника никогда не были столь эффективными.

• 说也奇怪的英语：strange [singular] to say...; curious [strange] to relate, ...; for a wonder,...; oddly enough 短语和例子 说也奇怪的韩语：(그럴 리가 없는데) 이상한 일이지만.