遣唐使的俄文

• pinyin:qiǎntángshǐ
  яп., ист. Посланные в Китай (с целью усвоения китайской культуры и насаждения её а Японии; дин. Тан, 630 - 895 гг.)

• "遣发" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnfāвысылать, посылать
• "遣刑" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnxíngуст. ссылка, высылка
• "遣外" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnwàiкомандировать за границу
• "遣兴" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnxìngссылать в дальний (окраинный) гарнизон
• "遣奠" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎndiàn* рит. (совершать) жертвоприношение перед выносом роба (в день похорон)
• "遣信" 俄文翻译 :    послать гонца
• "遣将" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnjiàngпосылать (командировать) генерала (высший военный чин)
• "遣俘" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnfúсокр. репатриировать (репатриация) военнопленных
• "遣差" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnchāiуст. чиновник для поручений, посланец

• 遣唐使把佛教传播到韩国与日本。
  Отсюда буддизм распространился в Корею и Японию.

• 遣唐使的英语：imperial embassies to china
• 遣唐使的法语：Missions japonaises dans la Chine des Tang
• 遣唐使的日语：けんとうし 3 遣　唐　使 【名】 遣唐使节(奈良时代至平安时代派遣到中国的使节)
• 遣唐使的印尼文：misi jepang ke tang tiongkok;
• 遣唐使什么意思：日本 派遣至我国 唐 朝的使节。 公元630－895年间， 遣 唐 使到达 唐 朝者共十四次(一说实为十三次)。 使团人员包括大使、副使、留学生、留学僧及工作人员， 一次人数往往多至数百人。    ▶ 中国 的文物制度因而传入 日本 。