遣奠的俄文

• pinyin:qiǎndiàn
  * рит. (совершать) жертвоприношение перед выносом роба (в день похорон)

• "遣外" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnwàiкомандировать за границу
• "遣唐使" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎntángshǐяп., ист. Посланные в Китай (с целью усвоения китайской культуры и насаждения её а Японии; дин. Тан, 630 - 895 гг.)
• "遣将" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnjiàngпосылать (командировать) генерала (высший военный чин)
• "遣发" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnfāвысылать, посылать
• "遣差" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnchāiуст. чиновник для поручений, посланец
• "遣刑" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnxíngуст. ссылка, высылка
• "遣开" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnkāiотсылать; отстранять, отгонять
• "遣兴" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnxìngссылать в дальний (окраинный) гарнизон
• "遣归" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnguīстар. отсылать обратно (жену); отправлять к родителям; выгонять жену

• 遣奠的韩语：[명사] 견전제. 노제(路祭). 발인(發靷)할 때 문 앞에서 지내는 제사. ＝[祖zǔ奠]
• 遣奠什么意思：古代称将葬时的祭奠。    ▶ 《礼记‧檀弓下》“始死， 脯醢之奠；将行， 遣而行之；既葬而食之” 汉 郑玄 注： “将行， 将葬也。 葬有遣奠。”    ▶ 宋 司马光 《咏史》之二： “ 延陵 腰利剑， 上国使初通， 待我周游遍， 逢君遣奠终。”    ▶ 宋 李清臣 《钦圣宪肃皇后哀册文》： “痛三牲之养， 忽至于遣奠...