随时制宜的俄文

• pinyin:suíshízhìyí
  принимать решения в соответствии с требованиями времени; поступать так, как требует обстановка

• "因时制宜" 俄文翻译 :    pinyin:yīnshízhìyíпринимать решения сообразно требованиям времени, учитывать момент
• "随时" 俄文翻译 :    [suíshí] 1) в любой момент, в любое время; всегда 2) в нужный момент; когда нужно
• "制宜" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyíдействовать в соответствии с..., сообразовывать (свои действия с...)
• "时制" 俄文翻译 :    pinyin:shízhì1) воен. фактор времени; воздействие фактора времени2) требования времени (эпохи, сезона, возраста)3) платье по сезону (времени, возрасту, моде)4) ежесезонная подготовка своего погребального инвентаря (после достижения 70-летнего возраста)
• "夏时制" 俄文翻译 :    [xiàshízhì] летнее время
• "随时支款" 俄文翻译 :    pinyin:suíshízhīkuǎnтекущий счёт
• "随时随地" 俄文翻译 :    pinyin:suíshísuídìвсегда и везде, в любое время и в любом месте (в зависимости от обстановки)
• "因事制宜" 俄文翻译 :    pinyin:yīnshìzhìyíпринимать решения (меры), смотря по обстоятельствам дела
• "因地制宜" 俄文翻译 :    [yīndì zhìyí] действовать с учётом местных условий
• "因地制宜的" 俄文翻译 :    местная
• "随时行动能力" 俄文翻译 :    готовность к действиямбоевая готовность
• "八小时制" 俄文翻译 :    pinyin:bāxiǎoshízhìсокр. восьмичасовой рабочий день
• "十二小时制" 俄文翻译 :    12-часовой формат времени
• "十进时制" 俄文翻译 :    "шкала времени с ценой деления
• "及时制度" 俄文翻译 :    Точно в срок
• "将来时制" 俄文翻译 :    бу́дущее вре́мя
• "12小时制（0–11）" 俄文翻译 :    12-часовая система (0-11)
• "12小时制（1–12）" 俄文翻译 :    12-часовая система (1-12)
• "24小时制（0–23）" 俄文翻译 :    24-часовая система (0-23)
• "24小时制（1–24）" 俄文翻译 :    24-часовая система (1-24)
• "二十四小时制" 俄文翻译 :    Время суток
• "小时制（12或24）" 俄文翻译 :    система времени (12 или 24)
• "随方就圆" 俄文翻译 :    pinyin:suífāngjiùyuánприспосабливаться и к квадратному, и к круглому (обр. в знач.: быть приспособленцем, отличаться беспринципностью, податливостью)
• "随护" 俄文翻译 :    pinyin:suíhùэскортировать, охранять, конвоировать
• "随手关门" 俄文翻译 :    pinyin:suíshǒuguānménзакрывайте за собой двери
• "随手儿" 俄文翻译 :    pinyin:suíshǒur1) сразу, тотчас; по ходу дела, тут же; попутно, по пути2) под рукой, с руки; как удобнее3) ловко, со сноровкой

• 随时制宜的英语：change tactics as the situation demands
• 随时制宜的韩语：【성어】 그때의 상황에 따라 적절한 조치를 취하다. ＝[因yīn时制宜]
• 随时制宜什么意思：suí shí zhì yí 【解释】随：根据；制：制订，采取；宜：适宜的措施。根据当时的情况，采取适当的措施。 【出处】《晋书·周崎传》：“州将使求援于外，本无定指，随时制宜耳。” 【拼音码】sszy 【用法】连动式；作谓语；含褒义