风行的的俄文

• популярный

• "风行" 俄文翻译 :    [fēngxíng] получить широкое распространение; войти в моду
• "北风行动" 俄文翻译 :    Эльзасско-Лотарингская операция
• "常风行动" 俄文翻译 :    Операция «Порывистый ветер»
• "旋风行动" 俄文翻译 :    Операция «Циклон»
• "猎风行动" 俄文翻译 :    Говорящие с ветром
• "雷厉风行" 俄文翻译 :    pinyin:léilífēngxíngрешительно и немедленно проводить в жизнь; принять к немедленному и неуклонному исполнению; быстрый и решительный
• "风行一时" 俄文翻译 :    pinyin:fēngxíngyīshíпойти в моду, быстро получить широкое распространение
• "风行草偃" 俄文翻译 :    pinyin:fēngxíngcǎoyǎnветер дует ― трава клонится (обр. о влиянии сильных на слабых, высших на низших)
• "飓风行动" 俄文翻译 :    Ураган (ядерное испытание)
• "例行的" 俄文翻译 :    очереднойтекущийтрадиционный
• "内行的" 俄文翻译 :    грамотныйумелыйсведущий
• "发行的" 俄文翻译 :    экспедиционный
• "可行的" 俄文翻译 :    пополняетсяжизнеспособенпригодныйвозможныйреальныйосуществимыйприменимый
• "外行的" 俄文翻译 :    любительский
• "实行的" 俄文翻译 :    совершенный
• "平行的" 俄文翻译 :    параллельный
• "快行的" 俄文翻译 :    скорый
• "执行的" 俄文翻译 :    исполнительный
• "旅行的" 俄文翻译 :    туристский
• "步行的" 俄文翻译 :    пешийпрозаический
• "流行的" 俄文翻译 :    ходовоймодныйфешенебельный
• "环行的" 俄文翻译 :    окружной
• "现行的" 俄文翻译 :    текущийнастоящий
• "风蝶" 俄文翻译 :    pinyin:fēngdiéзоол. дневная бабочка (общее название)
• "风衣" 俄文翻译 :    pinyin:fēngyīпыльник
• "风蚀" 俄文翻译 :    pinyin:fēngshíгеол. выветривание, дефляция; эоловая эрозия

• 这一雷厉风行的行动在当地起到了一定的积极作用。
  Этот яркий жест имел некоторые позитивные последствия на местах.
• 这包括重组负责行政和管理发展援助的机构,[后後]果常常是雷厉风行的机构改革。
  Предпринимаемые ими шаги включают реорганизацию учреждений, отвечающих за предоставление помощи в целях развития и управление такой помощью.
• 在一些社会中仍然风行的叔娶嫂制以及被承认为合法的一夫多妻制据说正是为了避免这些情况。
  В Буркина-Фасо действие системы социального обеспечения распространяется только на официально зарегистрированных работников частного сектора.
• 在一些社会中仍然风行的叔娶嫂制以及被承认为合法的一夫多妻制据说正是为了避免这些情况。
  Считается, что решить эту проблему помогает все еще практикуемая в определенных слоях общества система левирата и юридически признанная полигамия.

• 风行的的英语：boffo
• 风行的的法语：épidémique