四面八方的英文

• from all sides; all around; all directions; all quarters; far and near; from all quarters; in all directions; in [from] every direction; on all sides; on every side; on the four sides and eight directions

• "朝四面八方" 英文翻译 :    in all directions = in every direction
• "从四面八方" 英文翻译 :    from all quarters; from all sides; from every quarter; in all directions
• "向四面八方" 英文翻译 :    in all directions
• "在四面八方" 英文翻译 :    about
• "四面八方，各方面" 英文翻译 :    in all directions
• "远近, 到处, 四面八方" 英文翻译 :    far and nigh
• "远近,到处,四面八方" 英文翻译 :    far and near
• "从四面八方, 从各方面" 英文翻译 :    from all sides
• "从四面八方，全面地" 英文翻译 :    from all sides
• "到处, 四面八方, 广泛地" 英文翻译 :    wide and far
• "四面八方, 非常混乱地" 英文翻译 :    every which way
• "向四面八方, 向各方面" 英文翻译 :    in all directions; in every direction
• "向四面八方扩散" 英文翻译 :    radiate
• "全面地，四面八方，遍及各处" 英文翻译 :    over all
• "石块朝四面八方乱飞" 英文翻译 :    stones were flying about in every direction
• "惊慌的人群向四面八方逃去" 英文翻译 :    the panic stricken fled in all directions
• "向左右两边, 从左右两边, 到处, 四面八方" 英文翻译 :    right and left
• "八方" 英文翻译 :    the eight points of the compass; all directions 四面八方 all directions; all quarters; all around; far and near; 八方求援 ask for help from all parts; 一方有难, 八方支援。 when trouble occurs at one spot, help comes from all quarters
• "四面" 英文翻译 :    (on) four sides; (on) all sides; all round 四面包围敌人 completely encircle the enemy forces; 四面都是山。 there are mountains on all sides [four sides]
• "面八位" 英文翻译 :    p-octet
• "八方锤" 英文翻译 :    octagonal hammer
• "八方寺" 英文翻译 :    baphoun
• "共面八面体" 英文翻译 :    face-sharing octahedra
• "四面体，四面形" 英文翻译 :    tetrahedron
• "四面挨打" 英文翻译 :    be pounded on all sides
• "四面包围敌人" 英文翻译 :    completely encircle the enemy forces

• Suddenly enemies compassed him on all sides .
  敌人突然从四面八方将他包围。
• They pile into me from all sides .
  他们从四面八方向我压过来。
• The wind blew from all quarters .
  风从四面八方吹来。
• Mrs. kearney's conduct was condemned on all hands .
  卡尼太太的言行遭到四面八方的谴责。
• People came from far and near .
  人从四面八方而来。
• The cities are suddenly racing off in every direction .
  城市正在突然迅速地向四面八方扩展开来。
• Advice came to roosevelt from all sides to move slowly .
  来自四面八方的忠告劝罗斯福不要操之过急。
• When we " scatter " something we throw it in different directions .
  “scatter”指将某物向四面八方扔去。

• 四面八方的泰文
• 四面八方的法语：de toutes parts;dans toutes les direction de toutes parts;partout
• 四面八方的日语：si4mian4ba1fang1 四方八方
• 四面八方的韩语：【성어】 (1)사면팔방. 敌军从四面八方湧出来; 적군이 사면팔방에서 쏟아져 나왔다 (2)방방곡곡.
• 四面八方的俄语：[sìmiàn bāfāng] повсюду; со всех сторон
• 四面八方什么意思：sì miàn bā fāng 【解释】指各个方面或各个地方。 【出处】宋·释道原《景德传灯录》卷二十：“忽遇四面八方怎么生？” 【拼音码】smbf 【用法】联合式；作主语、宾语、定语、补语；形容范围广 【英文】right and left