临时住所的法文

• pied-à-terre

• "临"法文翻译    动 1.faire face;regarder en bas;donner
• "临时"法文翻译    形 1.occasionnellement;au moment venu~通知avertir au
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "住所"法文翻译    domicile
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "临时住宿" 法文翻译 :    logerhébergerloge
• "住所" 法文翻译 :    domicile
• "比利时住宅" 法文翻译 :    Maison en Belgique
• "临时" 法文翻译 :    形1.occasionnellement;au moment venu~通知avertir au moment venu.2.temporaire;provisoire~政府gouvernement provisoire.
• "住所的" 法文翻译 :    domiciliaire
• "回住所" 法文翻译 :    rentrer au gîte
• "在…住所" 法文翻译 :    chez
• "住所的选定" 法文翻译 :    élection de domicile
• "公司的住所" 法文翻译 :    公务affaires officielles
• "寻找住所" 法文翻译 :    quêter un gîte
• "彼得森住所" 法文翻译 :    Petersen House
• "提供住所" 法文翻译 :    mise à l’abri
• "法定住所" 法文翻译 :    domicile
• "硬墙住所" 法文翻译 :    hébergement en durcasernement en dur
• "简陋住所" 法文翻译 :    abri
• "简陋的住所" 法文翻译 :    humble demeure
• "暂时住在旅馆里" 法文翻译 :    loger provisoirement à l'hôtel
• "客厅(一般住所的)" 法文翻译 :    salle
• "有住所的(在某处)" 法文翻译 :    domicilié,e

• Et comme pied-à-terre pour les week-ends, les vacances ?
  我可以留着当临时住所 渡周末或渡假
• Les intéressés protestaient contre la construction de nouveaux logements temporaires.
  据报道，民众在抗议建造新的临时住所。
• Les maisons, les boutiques et les abris avaient été pillés et incendiés.
  房屋、商店和临时住所被洗劫、烧毁。
• Ils offrent aussi un hébergement temporaire aux victimes et à leurs enfants.
  它们也为受害人及其子女提供临时住所。
• Les foyers temporaires avaient été évacués dans le plein respect des procédures.
  临时住所已严格按照上述标准程序腾空。
• Toutefois, la plupart sont toujours hébergées dans des abris temporaires.
  但大多数人仍生活在临时住所。
• Je l'ai invité, bien sûr... dans mon pied-à-terre.
  当然是我邀他的罗 我邀他到我的临时住所去
• Hébergement temporaire avec mise à disposition de lits et de nourriture ;
  提供临时住所，包括床和食品；
• La fourniture d ' un refuge temporaire, y compris le couchage et la nourriture;
  提供包含床位和食物的临时住所；
• Le tribunal a également décidé que les enfants résideraient temporairement avec leur mère.
  法院还决定，孩子们的临时住所与提交人相同。

• 临时住所的英语：provisional domicile