如意的法文

• satisfait;à souhait称心~voir ses vœux comblés;éprouver une douce satisfaction;tout avoir à souhait.

• "如"法文翻译    动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "如意套" 法文翻译 :    préservatifcapote anglaisecapotecondom
• "如意宝珠" 法文翻译 :    Chintamani
• "如意算盘" 法文翻译 :    faire son petit calcul subjectif;c'est prendre ses désirs pour des réalité
• "如意郎君" 法文翻译 :    prince charmant
• "称心如意" 法文翻译 :    voir ses vœux comblés;éprouver une douce satisfaction;tout avoir à souhaitêtre à la fête
• "遂心如意" 法文翻译 :    être parfaitement satisfait
• "祝某人万事如意" 法文翻译 :    souhaiter bonne chance à qn
• "如心广场" 法文翻译 :    Nina Tower I
• "如异叶南洋杉" 法文翻译 :    araucaria élévépin de norfolkaraucaria des montagnespin des iles norfolkpin à feuilles diverses
• "如常" 法文翻译 :    副comme d'habitude;comme d'ordinaire早起~se lever de bonne heure comme d'habitude
• "如师通" 法文翻译 :    Rosetta Stone
• "如履薄冰" 法文翻译 :    comme si l'on marchait sur la glac

• Je te remercie, mais la prospérité ne me préoccupe pas.
  谢谢 但万事如意不是我需要担心的
• On a tous des jours où ça ne va pas.
  看吧，每个人都会有不如意的时候。
• J'essaie juste de souligner la lueur d'espoir dans ta triste vie.
  我是来给你不如意的人生指条明路的
• Qui vous a permis de faire ça à votre avis ?
  你以为是谁 让你如此顺心如意的?
• Quel prix. La vie en célibataire te déprime, McNally ?
  单身生活不如意么 McNally?
• Pourquoi mère... rien ne s'est-il passé comme on l'attendait ?
  妈，为什么？ 为何世事总是不如意？
• Le mariage avec Max n'a pas l'air d'une partie de plaisir.
  我是说 跟迈克西姆的婚姻并不如意吧
• Tu sais, je n'espère que de bonnes choses pour toi.
  你知道，我希望你能够 事事如意
• Alors Howard arrange les choses pour le président, obtient sa récompense,
  霍华对总统大打如意算盘 拿现金当筹码
• Elle a commis une erreur, Parkman. C'est dommage, mais ça arrive.
  帕克曼，她犯错了 人生不如意经常发生

• 如意的泰文
• 如意的英语：1.(符合心意) as one wishes; as one likes it; according to one's wishes 短语和例子 称心如意 after one's ow...
• 如意的日语：（1）意のままになる.思いどおりになる. 称心 chènxīn 如意／心にかない意のままになる. 这几张画都不如他的意／これらの絵はどれも彼の気に入らない. （2）〈仏〉如意[にょい].
• 如意的韩语：(1)[동사] 뜻[생각]대로 되다. 마음에 들다. 如他的意; 그의 생각대로 되다 稍不如他的意, 那就祸从天降; 조금이라도 그의 뜻대로 안 되면 곧 재앙이 덮쳐 온다 (2)(rúyì) [명사] 여의(如意). 장식물의 일종. [길상(吉祥)을 상징한다. 청대(淸代)의 ‘旗人’들은 종종 청혼용으로 사용했음] (3)(rúyì) [명사]【초기백화】 도교(道敎...
• 如意的俄语：[rúyì] по душе; нравится
• 如意什么意思：rú yì 符合心意：称心～ㄧ事事不如他的意。 ◆ 如意 rúyì 一种象征吉祥的器物，用玉、竹、骨等制成，头呈灵芝形或云形，柄微曲，供赏玩。