强有力地的法文

• puissamment

• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "强有力"法文翻译    énergie
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有力"法文翻译    形
• "有力地"法文翻译    fort démonstrativement solidement fort,-e fort ,e
• "力"法文翻译    名
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "强有力地吹" 法文翻译 :    tempêteorage
• "强有力" 法文翻译 :    énergie
• "有力地" 法文翻译 :    fortdémonstrativementsolidementfort,-efort ,efortementénergiquement
• "强有力的" 法文翻译 :    solidepuissant,-efort,-efort ,e
• "强有力的声音" 法文翻译 :    une voix puissante
• "强有力的措施" 法文翻译 :    mesure vigoureuse
• "有力地证明" 法文翻译 :    prouver démonstrativement
• "简洁有力地" 法文翻译 :    sentencieusement
• "突然或有力地抓住" 法文翻译 :    saisirembrayage
• "有力" 法文翻译 :    形fort;puissant;énergique;vigoureux~的回击contre-attaque énergique.
• "努力地" 法文翻译 :    dur,efermeforce
• "吃力地" 法文翻译 :    faiblement
• "无力地" 法文翻译 :    démentfaiblement
• "用力地" 法文翻译 :    dur,efermefort ,efortementénergiquement
• "费力地" 法文翻译 :    peine (à ~)
• "有力气" 法文翻译 :    avoir de la force
• "有力的" 法文翻译 :    puissant, enerveu-x,-sefermefort,-efort ,eaccentué,eénergique
• "脉有力" 法文翻译 :    pouls bien frappé

• Les familles des personnes disparues devraient recevoir davantage de soutien.
  应更强有力地支助失踪人员的家庭。
• Ces deux conclusions sont fortement corroborées par les recherches sur le terrain.
  实地调查强有力地支持了上述两个结论。
• La communauté internationale devra ramasser ses énergies pour faire avancer la détermination du statut futur.
  国际社会需要强有力地推动未来地位进程。
• Nous devons renouveler nos engagements et les honorer avec une vigueur accrue.
  我们必须重新作出承诺并更加强有力地履行这些承诺。
• Le Comité salue les efforts vigoureux déployés par l ' État partie pour contribuer à la coopération internationale.
  委员会欢迎缔约国强有力地促进国际合作。
• Cette évolution a largement déterminé l ' harmonisation et la division du travail entre partenaires de développement.
  发展伙伴之间的协调和分工强有力地引导这一改变。
• La MUAS devra interpréter de la manière la plus dynamique possible son mandat actuel;
  ㈠ 非盟特派团应尽可能强有力地解释其目前的任务授权；
• On exprime le souhait que la Sixième Commission encourage vivement la CDI à examiner le sujet.
  人们希望，第六委员会将强有力地赞同委员会处理此专题。
• Solide monopole central des décisions financières au sein du système fédéral adopté
  在苏丹所采用的联邦系统内，中央政府强有力地垄断了财务决策
• Il s ' agit d ' un signe concret que les chefs d ' État auront à répondre de leurs actes.
  它还强有力地表明，国家首脑将要对其行动负责。

• 强有力地的泰文
• 强有力地的英语：con slancio