心眼的法文
发音:
"心眼"的汉语解释用"心眼"造句心眼 en Francais
法文翻译手机版
- finalité
esprit inventif
idée
dessein
intention
but
créativité
- "心"法文翻译 名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
- "眼"法文翻译 名 1.œil;yeux掩~术tour de
- "偏心眼" 法文翻译 : penchantpréjugépartialitéparti pris
- "小心眼" 法文翻译 : petitesse
- "心眼儿" 法文翻译 : 名1.cœur;dispositions foncières小~esprit(cerveau)étroit;esprit borné;tête étroite;susceptible.2.intelligence;esprit;finesse;adresse她这个人有~.elle est intelligente et débrouillarde.3.doute,crainte(inutile)~多avoir toujours des doutes(craintes)inutiles
- "心眼好" 法文翻译 : aimablegentilde bon cœuraffablequi a bon coeurde cœur
- "直心眼" 法文翻译 : franchesimplesans détourssinpledirect
- "坏心眼儿的" 法文翻译 : vachard,e
- "小心眼儿" 法文翻译 : esprit(cerveau)étroit;esprit borné;tête étroite;susceptible
- "小心眼的" 法文翻译 : étroit
- "小心眼的人" 法文翻译 : personne mesquine
- "心眼儿多" 法文翻译 : avoir toujours des doutes(craintes)inutile
- "心眼儿窄" 法文翻译 : à l'esprit étroi
- "打心眼里" 法文翻译 : de bon appétit
- "柳生心眼流" 法文翻译 : Yagyū Shingan-ryū
- "死心眼儿" 法文翻译 : 形obstiné;têtu;entêté
- "直心眼儿" 法文翻译 : 形franc;droit
- "耍心眼儿" 法文翻译 : être trop calculateur
- "心眼很小的(人)" 法文翻译 : écorché,e
- "打心眼儿里高兴" 法文翻译 : être gai(joyeux,content)dans le cœu
- "心直口快" 法文翻译 : avoir le cœur sur les lèvres;être franc et direct
- "心目" 法文翻译 : 名mémoire;souvenir;esprit在某些人的~中aux yeux de quelques-uns(certains)
- "心皮离生的" 法文翻译 : apocarpe
- "心皮的" 法文翻译 : carpellaire
- "心皮化" 法文翻译 : carpomanie
例句与用法
- Comme vous êtes sensibles, les Américains. Vous avez gagné la guerre.
你们美国人真是小心眼赢了还不高兴 - C'est Ia fantasia à Agrabah Le grand bal va commencer
在那没有坏心眼的贾方 大家都好高兴 - Vous n'aimez pas ça. Ça vous rend malade, pas vrai ?
你不喜欢这个 打心眼里不喜欢这个 - Cette fois, tu vas être renvoyée pour m'avoir menacée !
去地狱吧, 你这个小心眼,臭娘们, - Tu fais de la politique en rejoignant mon ennemi ?
你与我的敌人联姻然后和我玩心眼周旋? - Mais faut-il être intolérant pour reprocher une manœuvre inaboutie !
但显然 死心眼积怨太久的计划终将失败 - De votre point de vue, Gang-Du est vraiment pathétique ?
你们认为强斗他那么的缺心眼儿吗 - Vous savez ce qui est bizarre est qui a été si longtemps
因为我们都有点儿小心眼儿哈 张嘴 - C'est un bon p'tit gars, plein de charisme, mais
其实他心眼可好了 也蛮有能拉拢人的 - Les gens comme moi veulent se libérer de connards bornés comme vous.
是我使像你这种小心眼的人得到解放的
其他语种
- 心眼的泰文
- 心眼的英语:aa mind reader
- 心眼的日语:こころね 心 根
- 心眼的韩语:의도
- 心眼的俄语:pinyin:xīnyǎn 1) разум и прозорливость 2) будд. глаз души; чувственное зрение (см. также 心眼兒)
- 心眼的阿拉伯语:ابتداع; غرض; قَصْد;
- 心眼的印尼文:dayatemu; kepintaran;
- 心眼什么意思: 1. 心与眼。 ▶ 南朝 梁 王僧孺 《夜愁示诸宾》诗: “谁知心眼乱, 看朱忽成碧。” ▶ 宋 苏辙 《表弟程之邵奉议知泗州》诗: “吾弟有俊才, 见事心眼明。” ▶ 陈登科 《赤龙与丹凤》十九: “你人小不会有人注意, 路上见人嘴要巧, 心眼灵活些。” ...