打心眼里的法文

• de bon appétit

• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "心眼"法文翻译    finalité esprit inventif idée dessein intention
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "眼里"法文翻译    auprès de
• "里"法文翻译    介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé
• "打心眼儿里高兴" 法文翻译 :    être gai(joyeux,content)dans le cœu
• "眼里" 法文翻译 :    auprès de
• "心眼" 法文翻译 :    finalitéesprit inventifidéedesseinintentionbutcréativité
• "偏心眼" 法文翻译 :    penchantpréjugépartialitéparti pris
• "小心眼" 法文翻译 :    petitesse
• "心眼儿" 法文翻译 :    名1.cœur;dispositions foncières小~esprit(cerveau)étroit;esprit borné;tête étroite;susceptible.2.intelligence;esprit;finesse;adresse她这个人有~.elle est intelligente et débrouillarde.3.doute,crainte(inutile)~多avoir toujours des doutes(craintes)inutiles
• "心眼好" 法文翻译 :    aimablegentilde bon cœuraffablequi a bon coeurde cœur
• "直心眼" 法文翻译 :    franchesimplesans détourssinpledirect
• "不放在眼里" 法文翻译 :    ficher ou fichefoutre
• "在后代的眼里" 法文翻译 :    aux yeux de l'avenir
• "眼里直冒金星" 法文翻译 :    en voir trente-six chandelles
• "坏心眼儿的" 法文翻译 :    vachard,e
• "小心眼儿" 法文翻译 :    esprit(cerveau)étroit;esprit borné;tête étroite;susceptible
• "小心眼的" 法文翻译 :    étroit
• "小心眼的人" 法文翻译 :    personne mesquine
• "心眼儿多" 法文翻译 :    avoir toujours des doutes(craintes)inutile
• "心眼儿窄" 法文翻译 :    à l'esprit étroi
• "柳生心眼流" 法文翻译 :    Yagyū Shingan-ryū
• "死心眼儿" 法文翻译 :    形obstiné;têtu;entêté

• Vous n'aimez pas ça. Ça vous rend malade, pas vrai ?
  你不喜欢这个 打心眼里不喜欢这个
• Vous n'aimez pas ça. Ça vous rend malade, pas vrai ?
  你不喜欢这个 打心眼里不喜欢这个
• Si c'est le cas, pouvez-vous prier pour eux de toute votre âme ?
  有打心眼里恨过人吗？ 能这个人
• Ce qui est juste est ce que vous ressentez fond de vous.
  关键是你自己的感觉 还有你打心眼里的想法
• Trouvez la force de lui pardonner cette petite erreur.
  请打心眼里原谅他这小错误吧
• Je sais que tu peux me sauver la vie.
  你能做到，弗来德 我打心眼里知道，你能救我的命
• Je t'aime bien, mais t'as rien d'un Don Corleone.
  虽然我打心眼里爱你,兄弟 可你毕竟不是科莱昂教父
• J'ai envie de vous recommander au PDG. Il y a un problème pour vous confier un travail important.
  我打心眼里 想把张老板推荐给总部的会长
• Jeanette, la fille aux lézards ?
  可没人能受得了 打心眼里的

• 打心眼里的泰文
• 打心眼里的英语：in one’s heart of hearts
• 打心眼里的韩语：마음으로부터
• 打心眼里的印尼文：dengan tulus;