有分寸的的法文

• décent,e
  sage
  sobre
  délicat,e

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有分寸"法文翻译    avoir du tact
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分寸"法文翻译    名 mesure;tact;discrétion他措词很有~.il choisit
• "寸"法文翻译    名 pouce(unité de longueur qui correspond à 1/30
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "有分寸" 法文翻译 :    avoir du tact
• "有分寸地" 法文翻译 :    sobrementdélicatement
• "讲话有分寸" 法文翻译 :    parler avec mesure
• "说话有分寸" 法文翻译 :    être mesuré dans ses parolesêtre mesurée dans ses paroles
• "有分寸地行动" 法文翻译 :    agir à bon escient
• "有分寸地讲话" 法文翻译 :    mesurer ses paroles
• "有分寸地说话" 法文翻译 :    parler à bon escient
• "分寸" 法文翻译 :    名mesure;tact;discrétion他措词很有~.il choisit prudemment(ou avec circonspection)ses mots.
• "尺寸的" 法文翻译 :    dimensionnel
• "分寸感" 法文翻译 :    tact
• "没分寸" 法文翻译 :    être mal élevémal élevépolissonmalappris
• "有分歧" 法文翻译 :    différer
• "等尺寸的" 法文翻译 :    isométrique
• "使有分歧" 法文翻译 :    diviser
• "有分别的" 法文翻译 :    plusieurs
• "有分数的牌" 法文翻译 :    cartes marquantes
• "有分歧的" 法文翻译 :    divergent,ediscordant,e
• "有分身术" 法文翻译 :    有风度avoir des manières grâcieuse
• "保持一定分寸" 法文翻译 :    garder une mesure

• Non. Ce qui est normal, c'est de ne pas arnaquer.
  不 诈骗根本不是一件有分寸的事情
• Il doit être très bref, rapidement mémorisable, facilement déclinable et original.
  它是短瞬即逝的、直截了当的、有分寸的、自在的。
• Ne vous inquiétez pas, je sais ce que je fais.
  放心吧 我会有分寸的
• Je sais ce que je fais.
  我知道了 我会有分寸的
• La situation a néanmoins suscité une bonne dose de réaction dans les recommandations du rapport Brahimi.
  尽管如此，布拉希米建议中还是对这一局势作出了有分寸的响应。
• Bien. - Vous attendrez mon signal ?
  我们有分寸的
• Ces questions devraient être traitées de manière bilatérale avec la Fédération de Russie par un dialogue calme et mesuré.
  应当通过镇静的、有分寸的对话，同俄罗斯联邦双边之间讨论这些事项。
• Mais le rapport indique aussi clairement que la réponse israélienne aux attentats terroristes palestiniens a été disproportionnée.
  然而，报告还表明，以色列对巴勒斯坦恐怖主义袭击所作出的反应是没有分寸的。
• L ' expansion territoriale, associée à l ' afflux de nouveaux colons, peut difficilement être considérée comme une réponse proportionnée à la terreur.
  领土扩张，新定居者涌入，所有这些很难被认为是对恐怖的有分寸的反应。
• Il est ainsi possible d ' envisager de manière réfléchie les besoins en infrastructures aériennes en fonction de l ' évolution de la flotte et des opérations de maintenance.
  这种做法有利于在发展需要和维修方面对航空基础设施需求采取有分寸的做法。

• 有分寸的的英语：politic
• 有分寸的的日语：まとも ちゃんとした ちゃんとしている
• 有分寸的的俄语：тактичный