条件性的法文

• conditionnalité

• "条"法文翻译    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• "条件"法文翻译    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "条件" 法文翻译 :    名1.condition;terme自然~conditions naturelles.2.condition requise;nécessité提出~poser les conditions.termes et conditions
• "无条件" 法文翻译 :    sans condition;inconditionnel~投降capitulation sans condition
• "条件句" 法文翻译 :    Phrase conditionnelle
• "条件式" 法文翻译 :    mode conditionnelmode conditionnelle
• "条件数" 法文翻译 :    Conditionnement (analyse numérique)
• "条件熵" 法文翻译 :    Entropie conditionnelle
• "条件的" 法文翻译 :    conditionnel,elle
• "的条件" 法文翻译 :    conditionnerconditionnement
• "一定的条件" 法文翻译 :    conditions spécifique
• "一般条件" 法文翻译 :    conditions générales
• "不利条件" 法文翻译 :    condition défavorablconditions défavorables
• "不附带条件" 法文翻译 :    sans conditions jointe
• "严格条件" 法文翻译 :    Implication stricte
• "为…的条件" 法文翻译 :    conditionner
• "主导条件" 法文翻译 :    conditions existantesconditions régnantes
• "交换条件" 法文翻译 :    Quid pro quo
• "休斯顿条件" 法文翻译 :    conditions de houston
• "优越条件" 法文翻译 :    conditions supérieures
• "低氧条件" 法文翻译 :    condition hypoxiquehypoxiecondition anoxiquedéficience en oxygèneanoxiecarence en oxygène
• "使条件反射" 法文翻译 :    conditionner
• "便利条件" 法文翻译 :    facilité

• Cependant, leur efficacité est limitée par les conditionnalités rigoureuses imposées.
  可是，高度的条件性限制了它们的有效性。
• Les conditionnalités des politiques et des procédures entament la prévisibilité de l ' aide
  政策和程序的条件性破坏了可预测性
• L ' imprévisibilité est due surtout à des conditionnalités politiques.
  造成不可预测的一个关键原因是政策条件性。
• Le caractère conditionnel de la déclaration française est, ici, indiscutable.
  在此，法国声明的附带条件性质是无可争议的。
• Le caractère conditionnel de la déclaration française est, ici, indiscutable.
  在此,法国声明的附带条件性质是无可争议的。
• Toutefois, il est question de supprimer cette disposition de la loi.
  然而，正在计划从该法案中删除这一条件性规定。
• L ' application de conditions reste la règle générale, en particulier dans le domaine de l ' assistance technique.
  条件性仍普遍存在，特别是在技术援助领域。
• Des progrès commencent à apparaître en ce qui concerne la simplification de la conditionnalité de l ' aide.
  目前在简化援助流程的条件性方面已出现一些进展。
• Nous réaffirmons le principe selon lequel l ' aide au développement ne doit être assortie d ' aucune condition.
  我们重申在提供发展援助时应遵循议定的无条件性原则。

• 条件性的英语：conditionality
• 条件性的俄语：обусловленность обусловленный порядок помощи
• 条件性的阿拉伯语：شرطية; مشروطية;