责任的法文

• 名
  1.devoir;responsabilité
  2.responsabilité;obligation我愿意承担这个事故的~.je veux accepter la responsabilité de cet accident.
  responsabilité

• "责"法文翻译    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "尽责任" 法文翻译 :    assumer sa responsabilité;remplir ses devoir
• "无责任" 法文翻译 :    irresponsabilité
• "有责任" 法文翻译 :    devoir
• "责任人" 法文翻译 :    coordonnateurcoordinateurcoordonnatrice
• "责任区" 法文翻译 :    zone de responsabilité
• "责任感" 法文翻译 :    sens de la responsabilitésens des responsabilités
• "不负责任" 法文翻译 :    不亚于人n'être inférieur à personn
• "不负责任的" 法文翻译 :    insouciantirresponsable
• "主要责任" 法文翻译 :    responsabilité première
• "举证责任" 法文翻译 :    charge de la preuve
• "举证责任 (哲学)" 法文翻译 :    Charge de la preuve (philosophie)
• "举证责任 (法律)" 法文翻译 :    Charge de la preuve (droit)
• "保存责任股" 法文翻译 :    groupe des fonctions de dépositaire
• "保护的责任" 法文翻译 :    responsabilité de protéger
• "公共责任" 法文翻译 :    Responsabilité civile
• "公民责任感" 法文翻译 :    sens civique
• "共同责任" 法文翻译 :    responsabilité des sociétés
• "共有责任" 法文翻译 :    partage équitable des responsabilités
• "刑事责任" 法文翻译 :    responsabilité pénale
• "卸除(责任、义务的)" 法文翻译 :    décharge
• "国家责任" 法文翻译 :    Responsabilité internationale
• "国际责任" 法文翻译 :    responsabilité internationale
• "大家的责任" 法文翻译 :    responsabilité générale

• Vous ne pensiez pas qu'il n'avait rien à y voir?
  你们也并不认为他没有责任 对不对
• Totalement irresponsable de la part de l'avocat de la défense.
  辩方律师没有出现绝对是不负责任的
• Il était de mon devoir de vous avertir. J'aurais refusé
  我想我有责任告诉你 我不想看到你
• Ç'a rapport avec le devoir, la loyauté et la responsabilité--
  那爱里得包含义务 忠诚 还有责任
• Non. C'est ma femme qu'elle a insultée, c'est mon problème.
  不，她侮辱我的太太 那是我的责任
• Ce qÏ...i s'y passe est ma responsabilitè, pas la sienne.
  球场上的一切是我的责任 不是他的
• Vous devez toujours gérer des gros trucs comme ça ?
  你们经常处理如此责任重大的案件吗
• C'est toujours l'espèce de salaud irresponsable... dont tu as divorcé!
  就是不负责任的混蛋 你才跟他离婚
• Qui protégera et subviendra aux besoins de ma famille ?
  谁会承担责任供给并保护我的家庭？
• Mais on ne peut malheureusement pas rejeter fardeaux et responsabilités.
  但我们却不能简单地抛下负担和责任

• 责任的泰文
• 责任的英语：1.(应做的事) duty; responsibility 短语和例子 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full resp...
• 责任的日语：責任.責め.責務. 责任感／責任感. 尽 jìn 责任／責任を尽くす. 军人的责任就是保卫祖国／軍人の責務は祖国の防衛である. 负起责任／責任を負う. 你不该把责任推到别人身上／君は責任を他人に転嫁してはならない. 这件事如果搞不好,你要负责任／これを万一しくじったら,君は責任をとらなければならない.
• 责任的韩语：[명사] 책임. 担负责任; 책임을 지다 责任重大; 책임이 무겁다 追究责任; 책임을 추궁하다 这事如果搞不好, 你要负责任; 이 일이 만일 잘못되면 너는 책임을 져야 한다
• 责任的俄语：[zérèn] ответственность; обязанность; долг 对...负有责任 [duì... fùyǒu zérèn] — нести ответственность за что-либо 追究责任 [zhuījiū zérèn] — привлечь к ответственности 不负责任的 [bù fù zérèn de] — безответ...
• 责任的阿拉伯语：إِلْتِزام; المسؤولية; مسؤولية; مسْئُولِيّة; مَسْؤُولِيَّة; مُهِمّة; واجِب; وَاجِب;
• 责任的印尼文：bon; darma; hutang; keharusan; kerja; kesalahan; kewajiban; liabilitas; obligasi; pekerjaan; pertanggungjawaban; tanggung jawab; tanggungan; tanggungjawab; tugas;
• 责任什么意思：zérèn ①分内应做的事：尽～。 ②没有做好分内应做的事，因而应当承担的过失：追究～。