重新任职的法文

• réoccuper une fonction

• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重新"法文翻译    副 de nouveau;encore;re-~开始recommencer.
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "任职"法文翻译    动 assumer une fonction;être dans l'exercice de
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "任职" 法文翻译 :    动assumer une fonction;être dans l'exercice de ses fonctions在政府部门~travailler dans une institution gouvernementale
• "重新" 法文翻译 :    副de nouveau;encore;re-~开始recommencer.
• "任职前训练" 法文翻译 :    formation avant l’emploi
• "任职廉洁" 法文翻译 :    exercer proprement une charge
• "任职期满" 法文翻译 :    fin de tour de service
• "任职期间" 法文翻译 :    législature
• "终身任职制" 法文翻译 :    inamovibilité
• "议员的任职" 法文翻译 :    mandat parlementaire
• "公司新任的经理" 法文翻译 :    le directeur de la société récemment nomm
• "忍者龟：变种新任务" 法文翻译 :    Ninja Turtles (film)
• "要求正式任职" 法文翻译 :    demande de titularisation
• "重新 见到" 法文翻译 :    revoir
• "重新放" 法文翻译 :    remettre
• "重新看" 法文翻译 :    revoir
• "使正式担任职务" 法文翻译 :    rendre titulaire
• "在政府部门任职" 法文翻译 :    travailler dans une institution gouvernemental
• "任职人数不足的国家" 法文翻译 :    pays sous-représenté
• "任职人数偏低的国家" 法文翻译 :    pays sous-représenté
• "长期任职的工作人员" 法文翻译 :    fonctionnaires justifiant d’une longue période de service

• Il peut s ' écouler plusieurs mois avant qu ' un fonctionnaire reçoive une affectation (en 2002, 93 % des fonctionnaires concernés étaient restés en disponibilité pendant neuf mois en moyenne avant d ' être réaffectés).
  没有工作的时间可以长达数月(2002年，待职工作人员中平均有93%的人在重新任职前有9个月没有工作)。
• Il peut s ' écouler plusieurs mois avant qu ' un fonctionnaire reçoive une affectation (en 2002, 93 % des fonctionnaires concernés étaient restés en disponibilité pendant neuf mois en moyenne avant d ' être réaffectés).
  没有工作的时间可以长达数月(2002年，待职工作人员中平均有93％的人在重新任职前有9个月没有工作)。