不由得造句

• 这想法在心头一扎下根，他就不由得感到一阵寒颤。
• 他不由得无限同情这个才作了一番奇特自白的画家。
• “朱厄特生先，很抱歉，”他不由得直截了当地说。
• 整个这件事情实在太稀奇古怪了，我不由得感到好笑。
• 他一想到自己没有更多的选择余地，就不由得直冒火。
• 听到狼群的嚎叫声，那个单身旅行者不由得害怕起来。
• 每逢她谈到这些发人深省的话，眉头便不由得皱了起来。
• 他脸色苍白，神情不安，其他的人都不由得停止了谈话。
• 广播员的洪亮清晰和富有感情的声音，使她不由得停下笔。
• 安娜一想到自己将成为自己家的女主人，也不由得喜上眉梢。
• 整个这件事情实在太稀奇古怪了，我自己都不由得感到好笑。
• 休伦人眼见自己一个同伴这样突然丧命，不由得全都吓呆了。
• 刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子，我就不由得心惊胆战。
• 汤姆心里突然感觉到一阵惊慌他不由得有点儿不安和怀疑。
• 我登上闪闪发光的海滩，行李放在身旁，心里不由得颇有几分惆怅。
• 她最终从他们手里拼命拔出衣裙来，但是不由得汗跟溪水一般流下。
• 她忽然想到一个办法，不由得脸上发红，自己对自己不好意思起来。
• 我登上闪闪发光的海滩，行李放在身旁，心里不由得颇有几分惆帐。
• 他狼狈而可笑地从马上滚翻下来，甚至使得大使也不由得放声大笑。
• 我不由得想起，说到头来，也许还是潘尼洛甫猜对她小姐的心意呢。

• 不由得的英语：can't help; can not but 短语和例子 他说得有根有梢的, 不由得你不信。 he spoke so convincingly that yo...
• 不由得的法语：ne pouvoir s'empêcher de;involontairement;malgré soi
• 不由得的日语：（1）許さない.…させない.できない. 他说得这么恳切kěnqiè,不由得你不答应dāying／彼からあんなにねんごろに言われれば,君は承知しないわけにはいかないね. （2）思わず.覚えず. 不由得掉下泪来／思わず涙をこぼした.▼“不由”ともいう.
• 不由得的韩语：(1)허용하지 않다. …하지 않을 수 없다. 他说得这么透彻, 不由得你不信服; 그가 이렇게 명쾌하게 말하니, 너는 믿고 따르지 않을 수 없다 (2)저절로. 자연히. 저도 모르게. 想起过去的苦难, 不由得掉下眼泪来; 옛날의 고난을 생각하면 저절로 눈물이 흘러내린다 ＝[不由的] [不由地] →[不由自主] [由不得(2)]
• 不由得的俄语：[bùyóude] невольно; поневоле 她不由得笑了 [tā bùyóude xiàole] — она невольно рассмеялась