份数的日文

• クォタ

• "份量" 日文翻译 :    いつも物を買うひき板
• "份子" 日文翻译 :    （1）（大ぜいで金を出し合って贈り物をするときの）各人の負担分,割り前.▼“份子钱 fènziqián ”ともいう. 出份子／割り前を出す. （2）（広く）慶弔金,香典,祝儀など.
• "份额" 日文翻译 :    分け前.割り前.
• "份外" 日文翻译 :    fen4wai4 １．本分以外の ２．非常に．ことのほか [关]格外
• "仿" 日文翻译 :    （1）まねる.似せる.模倣する. 等同于(请查阅)仿古. 等同于(请查阅)仿造. （2）似ている. 他长 zhǎng 得跟他父亲相 xiāng 仿／彼は父親にそっくりだ. （3）（手本を見て書いた）習字.臨書. 写了一张仿／習字を1枚書いた. 判仿／習字の点数をつける. 【熟語】碘 diǎn 仿,氯 lǜ 仿,模仿,摹 mó 仿,效 xiào 仿
• "份内" 日文翻译 :    fen4nei4 本分の内．职责の范围内
• "仿云石" 日文翻译 :    スカリオラ
• "份儿饭" 日文翻译 :    定食.
• "仿云石水泥" 日文翻译 :    パリアンセメント
• "份儿" 日文翻译 :    （1）取り分.分け前.…の分. 这一份儿是你的／これは君の分だ. （2）地位.身分. 这个团体里没有我的份儿／この団体ではぼくなんか数に入らない. （3）物事の程度. 都闹到这份儿上了,他还没事儿人似 shì 的呢／こうまでみんながすったもんだしているというのに,彼はよくも涼しい顔をしていられるもんだ. （4）〈俗〉（服装が）きれいである,しゃれている,すてきである. （5）〈俗〉（やり方?踊りなどが）上手である,光っている.

• 份数的英语：quota
• 份数的法语：exemplaire
• 份数的韩语：[명사] (1)부수. 报纸发行份数; 신문 발행 부수 (2)간행 횟수.
• 份数的俄语：[fènshù] количество экземпляров; тираж