日本可以说不的日文
发音:
"日本可以说不"の意味用"日本可以说不"造句
日文翻译手机版
- 「NO」と言える日本
- "日本可爱文化" 日文翻译 : 可愛い
- "可以" 日文翻译 : 〔助動詞〕 (1)(可能を表す)…できる.…れる.…られる. 这支木船可以载 zài 两万斤稻谷/この木造船は10トンのもみを積むことができる. 『語法』(ⅰ)質問に答えるときは“可以”1語だけで用いることができる.質問に対する答えが否定を表す場合は通常“不能”や“不行”と言い,“不可以”とは言わない.“不可以”は禁止の意を表す. 你可以做十个人的饭吗?--可以/10人分の食事を作ることができますか--できます. 不行,我做不了那么多人的饭/できません.そんなにたくさんの人の食事は作れません. (ⅱ)“可以”は主語の前に用いることができる. 两个人做不完,可以四个人做/二人で間に合わないなら4人でやればよい. 可以你去,也可以他去/君が行ってもよいし,彼が行ってもよい. (ⅲ)ある用途が可能であることを表す.この場合,否定には“不能”を用い,“不可以”は用いない. 大豆可以榨 zhà 油,豆饼 dòubǐng 又可以作肥料/大豆は油を絞ることができ,豆かすは肥料にすることもできる. 种 zhòng 树可以绿化环境 huánjìng ,调节 tiáojié 气候/植樹すれば環境の緑化や気候の調節ができる. 圆白菜可以生吃,马铃薯 mǎlíngshǔ 不能生吃/キャベツは生で食べられるが,ジャガイモは生で食べられない. (2)(許可を表す)…してもよい.…してよろしい.▼“可以”1語だけで質問に答えることができる. 我可以进来吗?--可以/入ってもいいですか--どうぞ. 问题一定会搞清楚的,你可以放心/問題は必ずはっきりさせるから安心してよろしい. 你如果忙,不去也可以/忙しかったら行かなくてもよい. 这个工作我没做过,不过我可以试试/この仕事はしたことがないが,やってみてもいいと思います. 这裤子太肥 féi ,可以再瘦 shòu 点儿/このズボンはだぶだぶだ,もう少し細くしてもよい.〔否定は“不可以”でも“不能”でもよいが,単独で否定の答えをするときは“不行”や“不成”を用いる〕 我们决不可以因为取得 qǔdé 一点点成绩就骄傲 jiāo'ào 起来/われわれは少しばかりの成績を収めたからといって決しておごり高ぶるようなことがあってはならない. 我可以见见他吗?--不行,他正在睡觉/彼に会ってもいいですか--だめです,彼はいま眠っています. (3)…する値打ちがある.…してもよい.…したら(どうだ).…するべきだ.▼“你可以……”で,許可するというよりもむしろ話し手が聞き手に示唆?助言などを与えることを表す
- "可以的" 日文翻译 : よろしい;いいとも
- "真可以" 日文翻译 : たいしたものである
- "还可以" 日文翻译 : かなりよい
- "说不上" 日文翻译 : (?说得上 shuōdeshàng )(1)はっきり分からない.(よく知らないので)言えない. 也说不上是刮风,也说不上是下雨/風とも雨ともつかない. 说不上他是爱吃肉,还是爱吃鱼/彼は肉が好きなのか魚が好きなのか分からない. 我说不上他来不来/彼が来るかどうか私は知らない.
- "说不出" 日文翻译 : いいだせない 言い出せない
- "说不好" 日文翻译 : うまくいえない うまく言えない
- "说不定" 日文翻译 : (1)分からない.はっきり言えない. 不用等我,我来不来还说不定呢/私が来られるかどうかは分からないので,待たないでください. (2)ひょっとしたら…かも知れない. 说不定他不来了,甭 béng 等了/彼は来ないかも知れないので待たないことにしよう. 说不定她已经走了/彼女はもう帰ったかも知れない.
- "说不得" 日文翻译 : (1)口に出してはいけない.言ってはならない. 这话太难听了,说不得/その話はひどく聞き苦しいから口に出してはいけない. 他有错儿,我有理也说不得/彼がまちがっていて,こちらが正しくても言い出せない. (2)お話にならない. 这本书的装订 zhuāngdìng 糟 zāo 得真说不得/この本の装丁は粗末でお話にならない. (3)〈方〉なにも言えない.しかたがない. 挨 ái 了上司一顿骂 mà ,还说不得/上役にどやされても口答えできない.
- "说不来" 日文翻译 : (1)(?说得来 shuōdelái ,合得来 hédelái )気が合わない. 两个人有点儿说不来/二人はちょっと馬が合わない. (2)〈方〉うまく言えない.うまく話せない. 他是福建人,说不来普通话/彼は福建省の人で,共通語がうまく話せない.
- "说不清" 日文翻译 : はっきりとはいえない はっきりとは言えない
- "说不着" 日文翻译 : 言うべき筋合いではない. 这事跟你说不着,找你们局长去/これは君に言う必要はない,君らの局長に会ってくる. 你这些意见跟我说不着/それらの苦情を私に言うなんて,お門違いですよ.
- "说不过" 日文翻译 : かなわない;いいまかせない ;言い負かせない
- "万不可以" 日文翻译 : けっして...してはならない 決 して...してはならない
- "可以使用的" 日文翻译 : すぐ使えるすばやく言う
- "可以原谅" 日文翻译 : ゆるしてもいい;りかいできる 許 してもいい;理解 できる
- "可以忽略的" 日文翻译 : ごくわずか
- "可以攻玉" 日文翻译 : ke3yi3gong1yu4 他山の石
- "可以解决的" 日文翻译 : とける
- "可以逛一逛" 日文翻译 : ぶらつくによいところである
- "当然可以" 日文翻译 : もちろんですきっともちろんだ
- "光说不做" 日文翻译 : いうだけでしない 言うだけでしない
- "说不上来" 日文翻译 : (?说得上 shuōdeshàng 来)どう言ったらいいか分からない.うまく言えない. 『発音』目的語が間に入らないとき,“来”は軽声になる. 哎呀 āiyā ,这怎么说呢,我有点儿说不上来了/さあ,なんと言ったらいいかな,ちょっとうまく言えませんね.
- "日本古代职官" 日文翻译 : 日本の官制
- "日本哺乳动物列表" 日文翻译 : 日本の哺乳類
例句与用法
其他语种
- 日本可以说不的英语:the japan that can say no
相关词汇
相邻词汇
日本可以说不的日文翻译,日本可以说不日文怎么说,怎么用日语翻译日本可以说不,日本可以说不的日文意思,日本可以說不的日文,日本可以说不 meaning in Japanese,日本可以說不的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。