你睡著的时候的韩文

• 당신이 잠든 사이

• "古时候" 韩文翻译 :    [명사] 옛날. 옛적.
• "时候(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)시간. 동안. ＝[时间(2)](2)때. 시각.什么时候(儿);언제去年这时候(儿);작년 이맘때现在正是时候(儿);지금이 딱 좋은 때다 ＝[时间(3)]※주의 : ‘时候’는 시점, ‘时间’은 시간의 단위를 가리키며, ‘时候’는 ‘有时候’라고 할 경우, 그 뜻은 ‘有时’(때로는, 간혹)와 같음.
• "是时候" 韩文翻译 :    마침 좋은 때다. 적당한 시기이다.他来得是时候;그는 때마침 왔다
• "趁时候" 韩文翻译 :    [동사] 기회를 타다. 적시에 하다.提倡一件事, 也要趁时候才容易收效;한 가지 일을 제창하는 데에도 적시에 해야만 쉽게 효과를 거둘 수 있다
• "这时候" 韩文翻译 :    (1)이 때.(2)요즘. 요사이.
• "小时候(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 어렸을 때. 어릴 때. 유년기.这是他小时候(儿)的相片;이것은 그가 어렸을 때의 사진이다 ＝[【문어】 小时(2)]
• "晚些时候" 韩文翻译 :    조금 뒤. 이따가. [본래 영어 ‘afterwards’의 번역어]
• "有时候(儿)" 韩文翻译 :    ☞[有时(1)]
• "看时候儿" 韩文翻译 :    (1)때[시기]를 보다.你提出这意见要看时候儿;네가 이 의견을 제출하려면 때를 보아야 한다(2)때에 따르다[의존하다].成功与不成功得看什么时候儿办了;성공의 여부는 어느 때에 하는가에 달렸다
• "耐守时候" 韩文翻译 :    ☞[耐时]
• "你真漂亮" 韩文翻译 :    당신 참 예쁘다
• "你看起来很好吃" 韩文翻译 :    고 녀석 맛나겠다
• "你笃" 韩文翻译 :    [대사]【방언】 너희들. 당신들 →[你nǐ们]
• "你看" 韩文翻译 :    (1)보라. 보시오.你看这个, 好不好?이것 보게, 좋은가 나쁜가?(2)생각하다.你看怎么样, 行吗?어찌 생각하오. 괜찮소?(3)정말 …하지 않는가.你看多么好啊!;얼마나 좋소!
• "你笑了" 韩文翻译 :    그대, 웃어요
• "你的管家" 韩文翻译 :    당신의 하우스헬퍼
• "你老" 韩文翻译 :    [대사]【경어】 당신. 귀하. [‘老’는 정답게 부르는 호칭으로 손윗사람에게만 씀]
• "你的窥视" 韩文翻译 :    너를 노린다
• "你能原谅我吗？" 韩文翻译 :    날 용서해줄래요?

• 네가 잠들어 있을 때도 그는 널 보고 있어.
  你睡著的时候， 他会看著你。
• 그는 니가 자고 있을 때 널 보시지
  你睡著的时候， 他会看著你。
• [OST] 당신이 잠든 사이에 OST
  / 你睡著的时候 OST
• [OST] 당신이 잠든 사이에 OST
  / 你睡著的时候 OST
• 2011 당신이 잠든 사이 맹현주
  2011 你睡著的时候 高贤曾
• 2011 당신이 잠든 사이 맹현주
  2011 你睡著的时候 高贤曾
• 2011 당신이 잠든 사이 맹현주
  2011 你睡著的时候
• 2011 당신이 잠든 사이 맹현주
  2011 你睡著的时候
• 2011 당신이 잠든 사이
  2011 你睡著的时候
• 2011 당신이 잠든 사이
  2011 你睡著的时候

• 你睡著的时候的印尼文：while you were sleeping (serial tv 2011); while you were sleeping (siri tv 2011);