小姐妹的韩文

• [명사] 어린 자매. [애칭으로도 씀]

• "姐妹" 韩文翻译 :    [명사](1)자매. 여자 형제.她没有姐妹, 只有一个哥哥;그녀는 여자 형제가 없고 단지 오빠 한 명이 있다她就姐妹一个;그녀는 고명딸이다[여자 형제가 없다]她们姐妹三个都是学生;그들 자매 셋은 모두 학생이다(2)형제자매. 동기.你们姐妹几个?당신네는 형제자매가 몇입니까?※주의 : ‘我们姐妹三个’라고 하면, 화자(話者)가 남자일 경우에는 ‘형제자매가 세 사람 있다’는 얘기가 되지만, 화자가 여자일 경우에는 ‘자매[여자 형제]가 셋이다’ 혹은 ‘형제자매가 셋이다’의 뜻도 됨. 특히 화자가 여자일 경우 남자 형제가 포함된 것을 강조하기 위해 ‘我们弟兄三个’라 말하기도 함.
• "小姐" 韩文翻译 :    [명사](1)(주인) 아기씨. [옛날에 종이 주인집의 시집가지 않은 딸을 부르던 말](2)소저. 아가씨. 양(孃). 미스(Miss). [시집가지 않은 여자를 높여 부르는 말](3)양(孃). [직업여성을 가리키는 말]广播小姐;여성 아나운서空中小姐;스튜어디스
• "亲姐妹" 韩文翻译 :    [명사] 친자매. ＝[胞bāo姐妹] [同tóng胞姐妹]
• "堂姐妹" 韩文翻译 :    [명사] 종자매(從姊妹). ＝[堂姊妹]
• "姐妹城" 韩文翻译 :    ☞[姐妹城市]
• "胞姐妹" 韩文翻译 :    [명사] 친자매. ＝[亲qīn姐妹]
• "表姐妹" 韩文翻译 :    ☞[表姊zǐ妹]
• "大小姐" 韩文翻译 :    [명사](1)미혼 여성.(2)큰따님. 맏따님. →[小姐]
• "老小姐" 韩文翻译 :    [명사](1)노처녀. 올드미스.(2)연상의 독신 여성.
• "舞小姐" 韩文翻译 :    [명사] 여성 댄서.
• "亲家姐妹" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 (사돈집) 자매. [사돈집 딸들이 서로 부르는 호칭]
• "亲表姐妹" 韩文翻译 :    [명사] 외사촌 누이. ＝[舅jiù表姐妹]
• "同胞姐妹" 韩文翻译 :    ☞[亲qīn姐妹]
• "堂姨姐妹" 韩文翻译 :    [명사] 어머니의 ‘堂姐妹’(종자매)의 딸. 어머니의 오촌 조카. →[堂姨(母)]
• "姐妹城市" 韩文翻译 :    [명사] 자매 도시. ＝[姐妹城] [姊妹城]
• "姨(表)姐妹" 韩文翻译 :    ☞[姨(表)姊妹]
• "老姐妹儿" 韩文翻译 :    [명사](1)나이 든 자매.(2)오랫동안 자매처럼 친밀하게 지낸 부인들. ＝[老姐儿们(2)] [老姐们儿(2)]
• "舅表姐妹" 韩文翻译 :    [명사] 외사촌 자매. ＝[亲表姐妹]
• "世界小姐" 韩文翻译 :    [명사] 미스 유니버스(Miss Universe). ＝[【약칭】 世姐]
• "亚洲小姐" 韩文翻译 :    [명사] 미스 아시아. [매년 홍콩에서 개최하는 미스 아시아 선발 대회에서 우승한 사람]
• "亚运小姐" 韩文翻译 :    [명사] 아시안 게임 여자 도우미.
• "侏儒小姐" 韩文翻译 :    [명사] 난쟁이 아가씨.
• "华姿小姐" 韩文翻译 :    [명사] 아리따운 아가씨.
• "小姐们儿" 韩文翻译 :    [명사] (같은 또래의) 아가씨들. →[小哥们儿]
• "小姐儿俩" 韩文翻译 :    (1)어린 두 자매.(2)같은 또래의 두 처녀. 나이가 어리고 가족 중에서 항렬도 아래인 두 여자.(3)나이가 어리고 가족 중에서 항렬도 비슷한 두 여자를 합쳐 부르는 말.
• "小姑(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)(손아래) 시누이. ＝[小姑(子)] →[大姑子](2)작은 고모. ＝[小姑姑] [小娘儿](3)계집애. 가시내. [나이 어린 여자 아이를 놀리어 부르는 말]

• 현재 '예수의 작은 자매들의 우애회'(Little sisters of Jesus)에서 관리하고 있다.
  这座小堂目前由耶稣小姐妹会的修女管理。
• 미국 워싱턴 주 시애틀의 한 중국계 자매는 천체과학을 매우 좋아한다.
  美国华盛顿州西雅图有一对华裔小姐妹十分热爱航天科学。
• 449 [멍이] 우리집 아이들 소개합니다.
  第492章见见你的小姐妹
• 449 [멍이] 우리집 아이들 소개합니다.
  第492章 见见你的小姐妹
• 449 [멍이] 우리집 아이들 소개합니다.
  第494章 见见你的小姐妹
• 학계에 처음 보고된 샴쌍둥이는 1100년 영국에서 엉덩이와 어깨가 결합된 상태로 태어난 쌍둥이다.
  2 世界上最早一对较出名的连体人，是1100年诞生在英国的一对臀部、肩部相连的小姐妹，名叫舒科斯。
• 린은 훗날 ‘어린 양의 작은 제자 수녀회(Petites Soeurs Disciples de l' Agneau)’ 원장이 됩니다.
  利內后来成了天主羔羊主徒小姐妹会（Petites Soeurs Disciples de l’Agneau）会长 。