空口说白话的韩文

• 【속담】 입에 발린 말만 하고 실행하지 않다.

• "说白话" 韩文翻译 :    빈말을 하다. 되는대로 지껄이다.
• "空口" 韩文翻译 :    (1)(식사에서) 단지 …만을 먹는 일. 안주는 먹지 않고 술만 마시거나 반찬 없이 밥만 먹는 것.空口喝酒;안주는 먹지 않고 술만 마시다空口吃菜;밥은 먹지 않고 반찬만을 먹다(2)입에 발린 말.空口讨论;입에 발린 말만으로 토론하다
• "说白" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈연극〉 대사. ＝[道dào白](2)[동사] 억측하여 말하다. 제멋대로 짐작하여 말하다.
• "白话" 韩文翻译 :    ━A) [명사](1)빈말. 허튼소리.空口说白话;쓸데없이 허튼소리를 나불거리다瞎xiā白话;허튼소리를 하다 ＝[白货‧huo](2)잡담. 한담. 여담. ━B) [명사] 백화. 구어(口語). [당송(唐宋)이래 구어(口語)의 기초위에 형성되어, 처음에는 단지 통속 문학(通俗文學)에만 쓰이다가, 5·4운동(五四運動)이후 보편적으로 쓰임] ↔[文言]
• "凭口说" 韩文翻译 :    입에서 나오는 대로 지껄이다. 되는대로 지껄이다.
• "空口儿" 韩文翻译 :    ☞[空嘴zuǐ儿]
• "大白话" 韩文翻译 :    [명사] 극히 통속적인 말. [‘白话’가 백화문(白話文)을 나타내는 경우가 있기 때문에 구별할 때 쓰는 말]
• "白话文" 韩文翻译 :    [명사] 구어체 문장. ＝[语体文]
• "白话诗" 韩文翻译 :    [명사] 백화시(白話詩).
• "瞎白话" 韩文翻译 :    ☞[瞎扯]
• "口说无凭" 韩文翻译 :    【성어】 말로만 하는 것은 훗날의 증거가 되지 않는다. [증서 따위에 쓰는 상투어임]
• "空口无凭" 韩文翻译 :    【성어】 구두 약속만 하고 증거가 없다. 근거 없는 허튼소리.
• "说白清唱" 韩文翻译 :    옛날, 국상(國喪) 따위로 음곡(音曲)이 금지된 경우에 편법으로, 분장도 하지 않고 반주도 없이 노래만으로 공연하던 방법.
• "说白道绿" 韩文翻译 :    【비유】 이것저것 마구 지껄여대다. 멋대로 논평하다. 이러쿵저러쿵 시비하다. 콩이야 팥이야 하다.张家长李家短地说白道绿;콩이야 팥이야 마구 지껄여대고 있다
• "早期白话" 韩文翻译 :    [명사] 조기 백화. [당송(唐宋) 시대부터 5·4 운동 전까지의 백화]
• "白话舌(儿)" 韩文翻译 :    ☞[白花舌儿]
• "空号" 韩文翻译 :    [명사] 결번. 사용되지 않는 번호.您拨的这个电话号码是空号;지금 거신 이 전화번호는 결번입니다
• "空名" 韩文翻译 :    [명사] 공명. 허명(虛名).不务空名;허명을 추구하지 않다
• "空压机" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 공기 압축기. 컴프레서(compres- sor).
• "空吸" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 흡입.空吸泵;흡입 펌프空吸管;흡입 파이프
• "空华" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 망상(妄想). 공상. ＝[空花(2)]
• "空唤" 韩文翻译 :    [동사] 헛되이 외치다. 공염불하다.

• 물론 공중파여도 말도 안되는 일이지만요.
  当然，空口说白话也是不行的。

• 空口说白话的泰文
• 空口说白话的英语：all talk and no cider
• 空口说白话的法语：prononcer de vaines paroles;faire une promesse vain
• 空口说白话的日语：〈成〉口先だけで実行が伴わない,または根拠がない. 空口说白话能叫人相信吗?／口先だけの話で人を信じさせることができるだろうか.
• 空口说白话的俄语：[kōngkǒu shuō báihuà] обр. заниматься пустословием; пустые слова
• 空口说白话什么意思：kōng kǒu shuō bái huà 【解释】形容只说不实行，或只说而没有事实证明。 【拼音码】kksh 【灯谜面】满嘴文言文 【用法】主谓式；作谓语、宾语；形容光说不做事