雪上加霜的韩文

• 【성어】 눈 위에 서리가 내리다;
  엎친데 덮치다. 설상가상이다.
  
  台风、地震使居民更雪上加霜了;
  태풍에 잇따른 지진에 주민은 엎친 데 덮친 격이 되었다 →[祸huò不单行]

• "亲上加亲" 韩文翻译 :    ☞[亲上做亲]
• "劲上加劲" 韩文翻译 :    【성어】(1)노력에 노력을 거듭하다.(2)힘있는 자에게 다시 힘있는 자가 협력하다.
• "喜上加喜" 韩文翻译 :    【성어】 기쁜 일이 겹치다. 금상첨화(錦上添花).
• "好上加好" 韩文翻译 :    【성어】 더없이 좋다. 금상첨화.
• "巧上加巧" 韩文翻译 :    【성어】(1)뛰어난[훌륭한] 것을 더욱 뛰어나게[훌륭하게] 하다.(2)연구에 연구를 거듭하다.(3)뜻밖의 행운. 정말 좋은 기회.
• "火上加油" 韩文翻译 :    【성어】 불난 데 기름을 끼얹다;불난 집에 부채질하다. ＝[火上浇油]
• "热上加热" 韩文翻译 :    【성어】(1)뜨거운 것을 더욱 뜨겁게 하다.(2)불에 기름을 붓다.
• "罪上加罪" 韩文翻译 :    【성어】 죄를 거듭 짓다.
• "肥上加膘" 韩文翻译 :    살진 데다가 또 살이 오르다. 【비유】 좋은 일이 겹치다.
• "错上加错" 韩文翻译 :    【성어】 잘못을 거듭 저지르다.
• "难上加难" 韩文翻译 :    설상가상. 엎친 데 덮친다. ＝[难上难]
• "马上加鞭" 韩文翻译 :    【성어】 (달리는) 말 위에서 채찍질을 하다. 【비유】 속도를 더욱 빨리 하다.
• "雪" 韩文翻译 :    ━A)(1)[명사] 눈.雪下得很大;눈이 대단히 많이 내렸다下了一场大雪;한 차례 큰 눈이 내렸다 →[瑞花](2)[형용사] (눈처럼) 희다. 하얗다. 반짝이다. 빛나다.雪白;활용단어참조雪亮;활용단어참조雪鱼;활용단어참조(3)[명사]【광동어】 얼음.造雪厂;얼음 공장 ━B) [동사] (치욕·원한·울분 따위를) 씻다. 풀다. 설욕하다.雪耻;활용단어참조雪恨;활용단어참조昭zhāo雪;누명을 씻다 ━C) (Xuě) [명사] 성(姓).
• "雩时郡" 韩文翻译 :    우시군
• "雪与雪人" 韩文翻译 :    눈사람
• "雩" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 고대(古代)의 기우제(祈雨祭).
• "雪中猎人" 韩文翻译 :    눈 속의 사냥꾼
• "雨龙郡" 韩文翻译 :    우류군
• "雪中送炭" 韩文翻译 :    【성어】 눈 속에 탄을 보내다. 다른 사람이 급할 때 도움을 주다. ＝[雪里送炭] →[锦上添花(1)]
• "雨题材歌曲" 韩文翻译 :    비를 소재로 한 노래
• "雪之女王" 韩文翻译 :    눈의 여왕

• 雪 발음 발음한 사람 feng2015923 (중국 - 여자)
  雪上加霜的发音 发音者 feng2015923 (女，来自中国)
• 더욱 가슴아픈 건 어머니가 암으로 죽어가고 있다는 것이다.
  雪上加霜的是她妈妈还患有癌症。
• Belanja의 발음을 발음한 사람: qin9607 (말레이시아의 여성)
  雪上加霜的发音 发音者 qin9607 (女，来自马来西亚)
• 雪上加霜의 발음을 발음한 사람: baokangping1996 (일본의 남성)
  雪上加霜的发音 发音者 baokangping1996 (男，来自日本)
• - 제발 더 이상 악화되지 않았으면 좋겠어요!
  请不要再雪上加霜了!
• 儂就覅雪上加霜哩！의 발음을 발음한 사람: cbh968130 (중화인민공화국의 남성)
  侬就覅雪上加霜哩！的发音 发音者 cbh968130 (男，来自中国)
• 雪上加霜의 발음을 발음한 사람: qin9607 (말레이시아의 여성)
  雪上加霜的发音 发音者 qin9607 (女，来自马来西亚)

• 雪上加霜的英语：snow plus frost -- one disaster after another; add to the misfortunes of a man who is already unfortunate; calamities come in succession.; disasters pile up on one another.; heap calamities on sb. who...
• 雪上加霜的日语：〈成〉災難が重なるたとえ.泣き面にハチ.
• 雪上加霜的俄语：pinyin:xuěshàngjiāshuāng на снег ещё и иней (обр. в знач.: беда не приходит одна, беда за бедой)
• 雪上加霜什么意思：xuě shàng jiā shuāng 【解释】比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。 【出处】《景德传灯录》：“伊退步而立。师去：‘汝只解瞻前，不解顾后。’伊云：‘雪上更加霜。’” 【拼音码】xsjs 【灯谜面】相 【用法】偏正式；作谓语、宾语、分句；含贬义 【英文】one disaster after another