万里的俄文

• pinyin:wànlǐ
  десять тысяч ли; очень далеко; несусветная даль, огромное расстояние

• "简万里" 俄文翻译 :    Мюррей, Глен (политик)
• "万里江山" 俄文翻译 :    pinyin:wànlǐjiāngshānбесконечные пространства, необъятные просторы (родины)
• "万里长城" 俄文翻译 :    [wànlǐ chángchéng] Великая Китайская Стена
• "万里长征" 俄文翻译 :    pinyin:wànlǐchángzhēngВеликий поход (Китайской Красной армии в 1934-36 гг.; также обр. о длинном трудном пути)
• "不远万里" 俄文翻译 :    [bùyuǎn wànlǐ] обр. из далёкого далека; преодолев трудности дальнего пути
• "伊万里市" 俄文翻译 :    Имари
• "伊万里烧" 俄文翻译 :    Арита (керамика)
• "前程万里" 俄文翻译 :    pinyin:qiánchéngwànlǐвпереди расстилается дорога в десять тысяч ли (обр. о человеке, подающем блестящие надежды)
• "去题万里" 俄文翻译 :    pinyin:qùtíwànlǐуйти за 10 тысяч ли от темы; оторваться от темы; совершенно не касаться обсуждаемого вопроса
• "咫尺万里" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐchǐwànlǐкак будто рукой подать, а на самом деле расстояние как в десять тысяч ли (обр. в знач.: никак не сойтись)
• "明见万里" 俄文翻译 :    pinyin:míngjiànwànlǐзорко видеть на тысячу ли, далеко видеть всё вокруг (обр. в знач.: быть весьма прозорливым, мудрым)
• "森万里子" 俄文翻译 :    Мори, Марико
• "海底两万里" 俄文翻译 :    Двадцать тысяч лье под водой
• "海江田万里" 俄文翻译 :    Кайэда, Банри
• "狂沙十万里" 俄文翻译 :    Однажды на Диком Западе
• "离题万里" 俄文翻译 :    pinyin:lítíwànlǐне иметь ничего общего с обсуждаемым вопросом; вести разговор не по существу: уклоняться от сути (разговора)
• "返家十万里" 俄文翻译 :    Летите домой
• "阶前万里" 俄文翻译 :    pinyin:jiēqiánwànlǐвидеть далеко, не знать расстояний (о всевидящем оке императора; букв.: перед ступенями (трона) — 10 тысяч ли)
• "鹏程万里" 俄文翻译 :    pinyin:péngchéngwànlǐмиф. полёт птицы Пэн ― 10 тыс. ли (обр. в знач.: широкие перспективы, великие достижения в будущем)
• "烽火赤焰万里情" 俄文翻译 :    Красные (фильм)
• "万邦咸宁" 俄文翻译 :    pinyin:wànbāngxiánníngво всех странах ― тишина и спокойствие
• "万那杜足球" 俄文翻译 :    Футбол в Вануату
• "万那杜语言" 俄文翻译 :    Языки Вануату
• "万那杜航空公司" 俄文翻译 :    Авиакомпании Вануату
• "万那杜相关列表" 俄文翻译 :    Списки:Вануату
• "万重" 俄文翻译 :    pinyin:wànchóngмногослойный; многоэтажный; нагромождённый

• 家庭成员有父亲、母亲和哥哥香椎万里。
  Отец, сестра и брат остаются на Украине.
• 事[后後]，发现丢失500万里亚尔。
  После произошедшего была обнаружена пропажа 5 млн. риалов.
• 人类的万里之行，始于足下。
  Все следы человека начинаются с одного единственного шага.
• 在体育运动领域，政府投入了110万里拉。
  В спортивный сектор правительство инвестирует 1,1 млн. мальтийских лир.
• 每年，国家从预算中为此拨出6,000万里特。
  Ежегодно на эти цели из государственного бюджета ассигнуется 60 млн литов.
• 姐姐为阿久津 万里。
  Она была обручена с шахзаде Мухаммадом Азамом.
• 姐姐为阿久津 万里。
  Она была обручена с шахзаде Мухаммадом Азамом.
• 次年，又劾奏杨万里之子杨长孺与徐瑄、胡梦昱等人。
  Потом захватили они сыновей Локи, Вали и Нари, или Нарви.
• 但是同中国人，我们认为，万里长征始于足下。
  Однако мы верим, как и китайский народ, что самый долгий путь начинается с первого шага.
• 未申报可罚款55,000至550万里亚尔。
  В случае непредстав-ления уведомления размер штрафа может составить от 55 000 до 5,5 млн. реалов.

• 万里的英语：dzh
• 万里的法语：Wan Li
• 万里的日语：万里
• 万里的韩语：완리
• 万里的阿拉伯语：وان لي;
• 万里的印尼文：wan li;
• 万里什么意思：万里 基本解释：万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。